補償911救難員 美法案生效

更新日期:2011/01/03 13:50

（法新社夏威夷卡內奧赫2日電） 白宮聲明指出，1項補償九一一攻擊時在瓦礫中受傷救難人員的法案，今天由美國總統歐巴馬簽字生效。

美國國會上月22日通過這項10年40億美元計劃，協助九一一事件中因公受傷的警員、消防員等救難工作人員。

這項法案提供健保和補償，給消防員、警員等率先在2001年趕往世界貿易中心大樓的第1線人員。

部分救難人員雖然在雙子星大樓倒塌中僥倖存活，不過由於瓦礫中據信含有有毒物質，這些人9年來健康惡化，甚至死於癌症。（譯者：中央社李威翰）1