昨日，亚洲股市经历了近四个交易日来的第三天下跌。早盘时，因投资者对朝鲜半岛局势再度紧张和欧元区债务危机感到恐慌，亚洲股市曾出现大幅下跌，但在随后的交易中，市场收复了大部分失地。
上证综指早盘一度暴跌近3%，最终收于2852.92点，跌幅为1.4%。富时亚太指数(FTSE Asia-Pacific index)起初下跌1%，之后出现回升，最终收于256.66点，跌幅仅为0.3%。
国泰君安期货研究所(Guotai Junan Futures Research Institute)的吴泱向彭博社(Bloomberg)表示：“在临近年底之时，朝鲜半岛的紧张局势可能会加剧投资者的悲观情绪。这类令人震惊的事件总是会对市场造成冲击。”
中国最大券商中信证券(Citic Securities)收跌至一个月以来的低点，即每股12.80元人民币，跌幅为2.7%，原因是投资者担心，不断下跌的中国股市会拖累它的盈利。
今年迄今，上证综指是亚洲主要基准股指中表现最差的，累计下跌了14%。
今年11月初，上证综指一度触及七个月以来的高点，但由于投资者担心货币政策收紧会遏制经济增长，该指数自那以来下跌了10%。
合众人寿资产管理中心(Union Life Asset Management)的Larry Wan表示：“人们仍担心货币政策会进一步收紧，比方说加息。虽然政府迄今仍未像人们猜测的那样进行加息，但它就像一把剑悬在市场头上。”
低沉的市场情绪对那些与经济增长关系最密切的股票造成了冲击：江西铜业(Jiangxi Copper)收跌至每股40.11元人民币，跌幅为0.8%；中国铝业(Chinalco)回落至每股10.19元人民币，跌幅为1.8%。
但上海股市下跌幅度最大的是医药板块，此前有报道称，中国政府可能会把药品价格下调至多40%。
康美药业(Kangmei Pharmaceutical)跌幅居首，该股收于每股21.15元人民币，下跌4.6%。天坛生物(Beijing
Tiantan Biological Products)收跌至每股23.22元人民币，跌幅为2.8%。华北制药(North China
Pharmaceutical)收跌至每股16.46元人民币，跌幅为2.6%。
首尔韩国综合指数(Kospi)收于2020.28点，跌幅仅为0.3%，其表现要好于上证综指——尽管韩国刚刚在延坪岛举行了一次实弹射击演习。延坪岛上月曾遭朝鲜炮击，目前是半岛紧张局势的焦点。
在外资持续买盘的推动下，首尔股市的紧张情绪得到缓解，与国防相关的韩国股票也得到提振。
译者/汪洋
字體：小 中 大
