世界上最有影響力的兩位領導人經歷了截然不同的一年。
在2022年初,喬·拜登被廣泛描繪為一個失敗的總統。他的立法議程似乎陷入停滯,而經濟問題似乎令他在期中選舉中肯定會遭受毀滅性的損失。然而與此相反,《減少通貨膨脹法案》——主要是一項改變遊戲規則的氣候法案——得以頒佈;曾被大肆宣傳的「紅色浪潮」只是一股漣漪;儘管許多經濟學家仍在預測經濟衰退,但失業率仍然很低,通膨也在消退。
相比之下,今年年初,中國最高領導人習近平還在吹噓他對新冠的勝利。事實上,有一段時間,人們經常聽到這樣的斷言:中國在疫情管理方面的明顯成功,預示著它將成為世界上的領導力量。然而,現在,習近平突然結束了他標誌性的「清零」政策,所有跡象都表明,住院和死亡人數將大幅增加,這將使衛生保健的壓力達到極限;中國經濟似乎將在未來兩三年內面臨重大問題;中國經濟增長的長期預測也被下調。
中國的未來似乎不再是過去的樣子了。為什麼?