「物流」一辭的由來

「物流」這名詞源自日本，仍而日本「物流」的觀念卻來自1960年代日本派遣考察團到美國瞭解「配銷」(distribution)或「流通」作業之後，而將美國的實體配銷(Physical Distribution)翻譯為「物的流通」再簡稱為「物流」。

仍而，美國早期所稱的實體配銷(Physical Distribution)在1960年之後，改用美國軍方的後勤或運籌(Logistics)一詞。

台灣業者和日本往來密切，而「物流」兩字也是漢字，因此普遍沿用。但是也有一些歐美國家在台灣從事物流業務的公司則以運籌(Logistics)稱之。

「物流」和「運籌」兩辭雖不同，但其涵蓋的業務和作業範圍基本上是相同的。

日本於1980年代以後開始普遍接受運籌(Logistics)這詞，而自1990年代後期，「供應鏈管理」(Supply Chain Management)開始成為「物流」及「運籌」管理領域的新辭。

參考資料：1.物流入門 作者：中田信哉，譯者：陳玲玲

                    2.維基百科 Wikipedia

本文作者曾渙釗 CFPIM,CSCP,Jonah

安瑟管理顧問公司總經理

本文作者保留所有著作權利