字體:小 中 大 | |
|
|
2007/05/19 13:59:18瀏覽1904|回應11|推薦53 | |
現在看到以前熟悉的卡通,『咪咪流浪記』、『小英的故事』、『星星王子—巧比』、『天方夜譚』、『科學小飛俠』、『小天使』、『北海小英雄』等,卻放著日文主題曲,還真是不熟悉的旋律!!
有的卡通,中日文的旋律一樣,只要改個語文,還可以記得怎麼哼唱。有的卻是完全不一樣的旋律,真是搞混了!就卡通而已,幹嘛搞那麼多主題曲!
而仔細聽聽日文版本卡通主題曲,個個唱得好像聲樂一樣,很有音樂性,也很有歌藝的,而我們的國語版本,還真就是兒童唱的主題曲!就是兒歌!
咱家大嫂還唱過『小仙女』呢!
新聞報導說,『喬琪姑娘』一度被停播,想想好像曾有這麼一回事!喬琪播到一半,就突然換播別的。以前只有三台的時候,電視台是很老大的,也沒人敢去抗議,更沒有人會為了卡通去抗議。電視台好像有交待說是因帶子不完整,播一部不完整的片子,對於觀眾是很不尊重的。搞半天原來是這個原因呀。等過一陣子,又從頭播起。真是一頭霧水!
喝,以前的電視台,處事態度倒是滿嚴謹的。但小朋友看卡通,哪會在乎劇情連不連貫呀。只要是卡通,再難看也是會看下去的。就像有人居然可以看出,小天使的那隻山羊很可愛!?不就是一隻只會咩咩叫的羊嗎!小蓮為了那隻羊,還耍任性的哭鬧,有點耍白癡的樣子!朋友卻說,小山羊看起來像小白狗般可愛!哇,幻想力真豐富!
還有藍色小精靈,也有人愛!一群籃皮膚的小精靈,也不知在忙啥的,好看嗎!湯姆歷險記,也可以很著迷!幸好還沒有人懷念,米老鼠與唐老鴨!?現在看到鼠類,就噁心。一樣的童年,喜好大不同!
那喬琪姑娘停播的原因,說是因為哥哥欺負喬琪,劇情太殘酷了!哈,我還以為是亂倫才被停播。兩個雙胞胎哥哥都愛上妹妹(養妹妹喬琪),不是亂倫嗎!看樣子,亂倫只有我認為而已!『哈』
資料出處:
http://pollyanna.fjcu.org/a083.html
http://tw.myblog.yahoo.com/nacisase/article?mid=725&prev=941&next=723
看完這兩個網站介紹,這…..『喬琪姑娘』應該是限制級吧!故事最後,還一個哥哥被注射嗎啡,另一個哥哥被處決。喬琪還跟人同居,這種劇情應該兒童不宜看吧!………這還是卡通嗎!看得有點恐怖ㄋ!
|
|
( 休閒生活|影視戲劇 ) |