For You - Minwoo

For you.. (to my lovely fans)
조용히 날 따르는 달빛 날 그보다 더 항상 비춰주는걸 알기에
아침 해가 되어 너흴 내 품안에서 따뜻하게 감싸안을께
오늘따라 많은 선물들 속에 작은 곰인형이 너희 같아
날 위한 외침은 혼자인 시간에 더욱 그리워 oh~ yea
그 맑은 눈물 모두 담아 난 노래하네
함께 할수록 좋은 사람
알고 있니 내 자신보다 더 이젠 너흴 더 사랑해
어떤 말로 얘기해 볼까 어색하게만 보여 그 많은 이름을 되뇌이며
고마워 난 언제나 그래 흔한 그 말도 아껴 이젠 선물 할께
오늘따라 많은 선물들속에서 작은 곰인형이 너희 같아
날 위한 외침은 혼자인 시간에 더욱 그리어 Love with you~
그 순수함을 모두 담아 난 노래하네
(내겐 살아갈 이유라고
내겐 없어선 안 될 친구 알고 있니
내 자신보다 더 이젠 너흴 더 사랑해.
혼자가 아냐 내가 곁에 있어 항상 힘이 될 수 없지만
내 맘 언제나 너희들과 함께라는건
(영원히 Forever)
변하지 않아
(내가 여기 있을께
누구도 우릴 막을 순 없는걸
그 맑은 눈을 모두 담아 난 노래하네
(내겐 살아갈 이유라고
함께 할수록 좋은 사람 혹시 너도 알고 있니
내 자신보다 더 이젠 니가 너무나도 소중해
그 순수함을 모두 담아 난 노래하네
(Oh love you love you so much baby)
내겐 없어선 안 될 친구 알고 있니 내 자신보다 더 이젠 너흴 더 사랑해
Oh my lovely fans for you
歌詞大意:
為你,我可愛的fans!
月光安靜地看著比起她顯得更加耀眼的太陽懸掛在空中,
她知道,總有一天,她會變得和太陽光一樣來溫暖、保護你的心。
今天,玩具小熊不再像從前,它渴望現在可以狂放的呼喊。
它非常投入地演唱每一首都很難的歌,但是它心情的淚花卻被看得清清楚楚。
一百分是用來表揚成功的人,它則比以前更可愛。
它將設法把它的努力呈現給大家,無論面對的是困難還是別人的憐惜,
為了更好的結局,它更不會吝惜感恩,這是百分之百的成功。
今天,玩具小熊不再像從前,它對你愛的呼喊。
這是它的純情投入,即使是那麼困難的歌曲。這也是它活著的理由,
並不為朋友是不是真正的理解。
投入其中的他是那麼得可愛!
一個人的時候總讓我感覺壓力很大,但是只要和你們在一起,就像在媽媽的身邊,那種感覺是永遠永遠不會改變也不能改變的。
我會一直在這裏,即使有太多的困難,太多的壓力,只要有你,它們都將不復存在。
它非常投入地演唱每一首都很難的歌,但是它心情的淚花卻被看得清清楚楚。
這就是它活著的理由。
也許你知道更多成功的人,但是和它比起來,深入人心的力量顯得更加有價值,這是它的純情投入。
Oh,愛你,非常的愛你,我的寶貝!
它並不是你認識的那些普通人,而是你心中最可愛的人。
Oh, 為你,只為我親愛的fans!
轉載請注明BESTSHINHWA原創
歌詞來源:
BEST SHINHWA