硬著頭皮以奇摩迷你筆翻譯的英文,盼望因神的帶領 Gloria能會意瞭解及幫忙.
Dear  Gloria:
When key has the main angel to bring the good news. Thanks you! Thanks GOD! I deeply believed that they had known I send out the information, had hoped the tribe standard home page summary Chinese and English let the children they be easy to understand as far as possible. Hoped that father children's heart close meet again,在關鍵時就有 主的天使帶來佳音.非常感謝您! 更感謝主! 我深信他們已知道我發出的信息了,盼部落格首頁簡述儘量中英文以讓兒女他們易懂.盼父子女的心相近些再見面,
From small depth traditional religion influence, but nearly more than ten for years, because seeks the wife and children matter,
Cause opportune moment, but if has the angel which God sends out to resemble, starts to know many various religious sects Christians,
Causes my over 40 years old terrified no use, the mind is deep the comfort and the support profits.
自小深受傳統宗教影響,但近十多年來,因尋妻兒事,
因緣際會,而若有上帝派出的天使似的,開始認識許多各教派基督徒,
使我四十多歲惶恐無助中,心靈深得安慰及支持受益.
Zeng Liou participated in Jing Meizhen the Protestantism to be able especially the approximately two years,
Participates in South Korean Zhang Hanye positively the Ezra pure gospel church Lord's day the prayer meeting the approximately two years,
Positive Canadian pastor Ke Xineng by the Lin church Lord's day prayer meeting approximately one year,
Because the loyal filial piety god will summon to introduce, but will participate in the entire luck to be able positively to get together regularly for approximately four years,
Finally pastor's Hsintien profession will receive baptized in Director Zhang Maosong, attends Lord's day the prayer meeting the approximately two years,
Recently very little participated gets together.
But my innermost feelings presently often often naturally can admire greatly are intimate with the god,
曾歷偶參加景美真耶穌教特會約兩年,
積極參加韓國人張漢業以斯拉純福音教會主日禱告會約兩年,
積極加拿大人柯希能牧師的以琳教會主日禱告會約一年,
因忠孝神召會介紹,而積極參加全福會定期聚會約四年,
最後在張茂松主任牧師的新店行道會受洗,參加主日禱告會約兩年,
近來已很少參加聚會了.
但我內心現常不時自然會渴慕親近神了,
My individuality original shy sensitive, is slightly introverted, likes reading the healthy line to walk the ponder.
When often meets the work neutral gear, when walks, when is terrified, when doubts, looked that the Holy Bible chapter will feel tranquil and has been joyful,
Therefore the present Holy Bible already was my head book,
But the Lord's day listens to the good news and looks at GODTV or the new judgment, so as to the spirit repairs the hope to grow the spirit life again and to grow a wisdom again.我個性原害羞敏感,稍微內向,喜歡閱讀健行走路思考.
每每遇工作空檔時,走路時,惶恐時,疑惑時,看聖經章節就會感覺平靜及喜悅了,
所以目前聖經已是我的床頭書,而主日多聽佳音及看GODTV或新眼光,藉以靈修期盼再增長些靈命及再增長些智慧.
Because the god bestows the luck, but has your help.
I am deep the comfort and excited.
Thanks you!
Prays the god to bestow the luck you and the family member.
Respectfully wishes
the Holy Ghost to fill  Good luck in everything
因神的賜福,而有您的幫忙.
我深得安慰及興奮.
非常感謝您!
祈 神賜福您及家人.
敬祝
聖靈充滿   萬事如意

                                                                                              GURD許登昭(derek)24July2009;
www.GURD-CO-LTD.com.tw;drk_hsu@yahoo.ca;http://blog.udn.com/alpineatks

--------------------------------------------------------------------------------
From: "assistant@responsecenters.org" <assistant@responsecenters.org>
To: drk_hsu@yahoo.ca
Sent: Friday, July 24, 2009 4:49:04 AM
Subject: RE: After that night the Filipino maid and wife th

Dear Derek,
 
I will ask my friend.  He may know what can be done.   Bye for now.

May Jesus comfort Your hear.    Bye for now.

In Christ

Gloria