網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【試片心得】《皮巴弟先生與薛曼的時光冒險》Mr. Peabody & Sherman (2/27上映)
2014/02/12 22:58:35瀏覽1095|回應0|推薦5

皮巴弟先生跟薛曼的時光旅行

2/27上映

預告http://youtu.be/yzMgB6VggCw

 

就我認為「矛盾多元、寓教於樂、趣味橫生」是整部片的基調。整部片中可以說是歡笑不斷,笑中帶淚又深富教育價值意義,是值得在學校播放、進行課程教學也很適合闔家欣賞、進行親子討論的一部好片,不管是使用的素材內涵,還是話題情節,有太多值得被單獨討論議題。

 

《親子關係》一個被天才犬所領養的孩子,人可以養狗,那狗為何不能養人?很有趣的設定,父兼母職的皮巴弟先生,為了孩子竭盡所能的設想,以他所能理解以及所能準備的一切做到最好。一言一行一舉一動中,演繹出他的深情對待以及面對自己小時生活中缺乏的補償,唯恐忽略唯恐受傷,前頭教諭性強也保護過度,這一切也呈現在薛曼的性格當中,對於人際的不當處理以及豐富知識外的生活處事待人能力的不足。

《學校生活》除了自我專業的展現外,在團體生活中更重要的是同儕師生間的相互影響,互動間的糾葛不也是實際生活中可能的縮影?透過被特殊呈現的主題「霸凌」,簡單的場景卻讓人不可不重視這些小苗頭卻可能產生的重大影響。學校是小型社會的投影,一個不當,會造成孩子內心不可磨滅的傷痕,而參與其中的家長角色,卻讓這一切複雜許多,或許他想要強調是皮巴弟先生的處理以及薛曼的對應態度,所以這裡老師的角色並不明顯,甚至無功能產生。

 

《成長學習》從一而貫之的內容,都是不斷地思考、反省、知識、學習,這樣的精神在裏頭不斷地被強化強調,透過種種的專有名詞、專有知識,每一墓情節中都是曾經以往所學過的知識的累積累加,這一個個熟悉的名詞用不同的方式再加以詮釋重新解讀時,讓這部影片除了娛樂效果外,更是具有教育價值,看著裡面一個個故事的堆疊呈現,猶如一本活動的故事書,看著讀著喜悅著。

《幽默》矛盾伏筆是這部片中最常使用的幽默技巧,極明顯的對比產生的落差笑點,讓觀眾的情緒一直處於跌宕起伏中難以自持,整體緊湊又風趣的笑點都難以被預測,中文翻譯翻得極有味道,透過能被理解的語彙字詞,增加了在文化落差背後可以被理解的趣味,這是很有味道的一部片子,雖然還有些美式的幽默裏頭難被翻譯出來,但整體來說文字語言的處理極其有趣。

 

一部值得欣賞的好片!

( 休閒生活影視戲劇 )


回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=alilai520&aid=11105624