〈藍色的鳥〉

當我死時，

我會變成一隻藍色的鳥。

我會飛越

藍色天空和藍色田野。

我會唱藍色的歌

和藍色詠歎調。

當我死時，

我會變成一隻藍色的鳥。

——韓國，韓何雲（1919-1975），李敏勇譯

其實，昨天晚上在討論這件事的時候並沒有任何悲傷。

女兒是說，當她死時，她希望來參加她的告別式的人都穿著小白兔裝，這樣她從天上看到她的好朋友們，就會看到一團團白絨絨可愛的樣子。

因為她喜歡小白兔，看到就會很開心。

接著，我們就開始講這件事。

我希望我的好朋友都戴個貓耳朵，假裝自己是小小凶狠的老虎。

爸爸則說他要大家都穿胡蘿蔔衣。

然後我們就笑成一團。

是啊，現在的我，已經到了可以認真而且仔細的想怎樣送別人生最後一程的年紀。

曾經歷父親往生，深知在生離死別、生死悲愁的事件中，滿懷悲苦情緒的家屬，盼望的是哀傷的獲得紓解和釋放，需要撫慰和熨貼的除了逝去的靈魂，還有眾多存活下來仍在咀嚼悲傷的心靈。因此，傳統喪禮最重要、最需強調的功能，莫過於教孝、報恩，以及感懷，喪禮中的很多設計也都在呈現孝的意義。像傳統喪禮中的跪拜、服喪、捧飯、守靈、守孝三年等，都是讓子孫盡孝，同時也教導子孫要知道感恩並且盡孝。

此外，喪禮中轉化悲傷的作用也是不能忽視。傳統喪禮有所謂「舉哀」的儀式，在親人過世後淨身安置於水舖，子孫們環伺水舖跪著號哭，自外趕回之子孫也要匍匐號哭進家門，一直到告別式、入葬，每一個過程，每一個階段，都是讓家屬能抒發心中哀傷，面對親人已逝的事實，並透過喪禮的過程達到轉化悲傷的效果。

我不是反傳統，但是在我的喪禮和告別式上，我只希望繁文縟節不要太多，親人朋友可以用更親近一點的方式來送我。

我的告別式要撤除輓聯，置放一些家人合照的照片，要讓家裡的每個人都有機會對我說話，祝福的心意可以藉由卡片、花朵、紙鶴等傳送，會場的佈置要盡量讓大家自在一點，放一些我最愛聽的音樂，輕輕柔柔的，最後大家帶著最至誠的心和意念，給我滿滿的祝福，共同祝願我一路好走，放下這人世間的一切塵緣，勇敢的往下一階段任務行去。

如果你來我的告別式，請不要送白包，但是你要準備貓耳朵和一個關於我的故事，然後祝福我像一隻藍色的鳥，自由自在的向藍天飛去。