網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
我像外國人之我真的不是巴西人
2007/04/22 01:36:44瀏覽828|回應22|推薦0

 我又被人家錯認了..

好笑的是這次是個外國人..

雖然他不是第一個錯認我的外國人..

不過這次的事件也很有趣..

那天我去誠品找書..

因為一直找不到我要的那本書,剛好有一個工作人員經過..於是我就跟她詢問..

終於找到我要的那本書了..但是因為書架太高..我拿不到..

正想著要找人幫忙之際..

旁邊有個好心的外國人說著中文問我需不需要幫忙?

我點頭並指著我要的那本書..

他幫我拿下來...我跟他道謝..

他說「小姐,妳是巴西人對吧..我也是巴西人..來台灣半年多了..妳的中文說的真好..是不是在師大語言中心學的?我現在也在那裡學半年的中文了..」

我回答「我...不是巴西人..」

他說「妳不是嗎?不是在騙我?可是..妳真的很像我們國家的女生..」

我回答「我是台灣人喔..你認錯了..」

他說「對不起..我弄錯了..剛剛我在旁邊聽到妳和一個女生說話..我一直以為妳和我一樣..是外國人..還覺得妳的中文說的很棒、很標準..」

我笑著說「沒關係..這種事情我遇過很多次了..」

呵呵~~想到小舅舅在前一篇的回應..

我猜想如果我跳著森巴舞..跟人家說我來自巴西..應該會有人真的相信吧..

因為連巴西人都認為我像了..

( 心情隨筆雜記 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=aki276703&aid=911545

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

巧克力色
等級:7
留言加入好友
哈哈~
2007/04/22 01:52

藍色修女ㄚ..

妳怎麼把我常用的撇步說了出來..

好害羞喔~~


藍色修女
等級:8
留言加入好友
呵呵
2007/04/22 01:43

好有趣唷

下次再遇到這麼想搭訕的

如果長得順眼當然OK

但是如果令巧克力色覺得困擾或長相太遺憾

就跟他比手劃腳 假裝自己是聾啞人士好了

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁