字體:小 中 大 | |
|
|
2007/11/01 09:59:15瀏覽248|回應0|推薦1 | |
上星期天上韓文課的時候,
崔老師說到一個現象,很值得人深思 老師說台灣人搭捷運最常做的事是睡覺or聊天or甚麼都不做; 韓國人搭地鐵時最常做的則是玩手機; 而日本人在搭地鐵的時候最常做的則是看書... 老師說從這一點就可以看出日本的強大是必然的, 曾有一個調查顯示台灣和韓國人平均一個人一個月看1.1本書, 日本人則是每月平均看4.5本書...是台韓的四倍, 而這一點顯示在三國的國力上, 則是日本的國力也恰好是台韓的四倍, 所以說,日本今日的強大,覺不是偶然... 我們想趕上日本,為時尚早.... 老師說的話很有道理, 看書所可以培養的,不只是知識力, 還有想像力、創造力、組織力....等等, 誰說這些對國力的強大不重要? 但是現在的年輕人,包括我在內,喜歡看書的真的太少了。 很多年輕人甚至一看到一大堆文字就頭痛, 看報紙也只愛看圖多於字的蘋果日報, 而且玩電腦遊戲或是上網,都比看書有趣多了, 所以根本沒有年輕人肯用自己的空閒時間去看一堆文字的... 我想,我也該多看點書了, 雖然平常我也常看小說,但類型很侷限, 我想應該擴大範圍,各種類型的書都要涉獵, 這樣,不只是對自己增長見聞有幫助, 對自己的翻譯能力相信也會有所增進的 ^^ |
|
( 心情隨筆|雜記 ) |