網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Sorry, Sorry
2009/05/08 22:44:40瀏覽760|回應0|推薦2


歌手슈퍼주니어 (SuperJunior)
歌名쏘리 쏘리 (Sorry, Sorry)
收錄在20090309發行的第三張專輯Sorry , Sorry裡的1


韓文&羅馬拼音&中文翻譯歌詞

Sorry, Sorry, Sorry, Sorry
내가 내가 내가 먼저
nae ga  nae ga  nae ga  meon jeo
是我  是我  是我  首先

네게 네게 네게 빠져 빠져 빠져 버려 baby
ne ge  ne ge  ne ge  bba jyeo  bba jyeo  bba jyeo  beo lyeo  baby
被妳  被妳  被妳  吸引  吸引  吸引  拋開  baby
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔

nu ni  bu syeo  bu syeo  bu syeo
眼睛  閃耀  閃耀  閃耀
숨이 막혀 막혀 막혀 내가 미쳐 미쳐 baby
su mi  ma ghyeo  ma ghyeo  ma ghyeo  nae ga  mi chyeo  mi chyeo  baby
呼吸  窒息  窒息  窒息  我要  瘋了  瘋了  baby

바라보는 눈빛속에 눈빛속에

ba la bo neun  nun bich so ge
看著我的眼神裡  眼神裡
나는마치 나는마치 뭐에홀린놈
na neun ma chi  na neun ma chi  mwo e hol lin nom
我好像  我好像  被什麼所迷惑
(
이젠 벗어나지도 못해)
(i jen  beo seo na ji do  mos hae)
(現在已無法掙脫)

걸어오는 너의모습 너의모습
geo leo o neun  neo ui mo seub  neo ui mo seub
走過來的  妳的身影  妳的身影
너는마치 내심장을 밟고왔나봐
neo neun ma chi  nae sim jan geul  balb go wass na bwa
妳彷彿是踩著我的心來的

(
이젠 벗어나지도 못해)
(i jen  beo seo na ji do  mos hae)
(現在已無法掙脫)

어딜가나 당당하게 웃는 너는 매력적
eo dil ga na  dang dang ha ge  us neun  neo neun  mae lyeog jeog
無論到哪都能輕鬆的露出微笑  妳是有魅力的
착한여자 일색이란 생각들은 보편적
chag han yeo ja  il sae gi lan  saeng gag deu leun  bo pyeon jeog
要做一個好女人  想法通常是

도도하게 거침없게 정말 너는 환상적
do do ha ge  geo chim eobs ge  jeong mal  neo neun  hwan sang jeog
清高的不停的  妳真是各神秘主義

돌이킬  없을 만큼 네게 빠져 버렸어.
do li kil  su  eob seul  man keum  ne ge  bba jyeo  beo lyeos seo
無法挽回的妳  我已為你淪陷
 

( 休閒生活生活情報 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ady380&aid=2930316