網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「長腿爸爸」(Daddy Long Legs,1955)
2026/05/31 17:04:23瀏覽12|回應0|推薦1

改編自1912年出版的美國作家Jean Webster(1876-1916)同名書信體小說(epistolary novel),這部電影優點就在提名奧斯卡獎的藝術指導及佈景、配樂、原創歌曲「Somethings Gotta Give」,加上Fred Astaire(1899-1987)的歌聲、舞蹈,以及他個人一流的服飾品味,除此之外,冗長無聊,每位演員之間都擦不出戲感。

片中Fred Astaire(1899-1987)演紐約富貴世家大老闆,名下34家公司遍布世界,偌大個人辦公室,擺放一套鼓,邊綜理企業投資,邊打鼓,然後跳踢踏舞,玩鼓棒,甩動敲擊,非常好看,整個來講,就是中年花花公子,酷愛玩音樂,同時也會賺錢。

一天去到法國考察,車拋錨在鄉間小路,Fred Astaire走到一間孤兒院,(他法文說的很好聽),看到Leslie Caron(1931-)與一群孤兒苦中作樂,Fred Astaire想收養Leslie Caron,送她去美國受教育,但礙於他的名聲地位,友人建議他以名下基金會設立獎學金方式,資助女孩到美國上大學,食衣住行全包。

Leslie Caron想感謝這個大善人,但他不願透漏真實姓名,只要求她每月寫一封信,寄到郵政信箱,給一位John smith先生,報告她的學校生活,就像寫信給爸爸一樣。

夜晚,孤兒們看到高級轎車來訪,客人長相看不清,只覺他老老的、戴帽、瘦瘦長長的,像「蜘蛛」(法文faucheux,英文Daddy LongLegs),其實畫面出現的是站在車旁邊等候的司機,牆上的影子也是那個司機,所以自始至終都沒有顯露出Fred Astaire瘦長的身影。

開場20分鐘後,Fred Astaire消失,Leslie Caron去美國大學報到,新環境對話好冗長,Leslie Caron持續寫信,但不會收到回信。

漫長的15分鐘過去,Fred Astaire出現,距離開始資助孤女上大學,事隔2年多,Fred Astaire幾乎忘了這件事,忘記曾為這個女孩安排的任何人或任何事,兩位秘書Thelma Ritter(1902-1969)、Fred Clark(1914-1968)看不下去,交給他兩年來寫給「Daddy LongLegs」的信,Fred Astaire開始一封一封讀信,讀得興味盎然。

隨著信裡幻想的「Daddy LongLegs」,先是德州牛仔打扮的Fred Astaire跳舞「Texas Millionaire」,再來法國花花公子Fred Astaire,探戈(Tango)編曲好聽,但其實Leslie Caron希望「Daddy LongLegs」是守護天使,兩人第一次共舞,這段布景色調很好看,音樂舞蹈也好。

Fred Astaire決定以真實富豪身分,去大學探望姪女,其實是去看姪女的同學Leslie Caron,適逢學校舉辦春季舞會,好不容易等到機會兩人單獨談話,但對話冗長,兩人之間演不出互相吸引感覺,且Leslie Caron咬字口音,真的不悅耳,聽的好煩,不如廢話少說,直接跳舞「Sluefoot」。

為趕走潛在情敵哈佛應屆畢業生,Fred Astaire介紹遠在玻利維亞採礦工作,以便約Leslie Caron來紐約度周末,有點像聖經「撒母耳記」(Book of Samuel),以色列大衛王(King David)看上Bathsheba,故意派她丈夫Uriah去遠方打仗,最終戰死,然後大衛王娶了Bathsheba。

Leslie Caron飛來紐約入住旅館,若非Fred Astaire跳舞,(Leslie Caron洋裝荷葉邊裙襬,讓舞姿增添韻律感),以及Fred Astaire唱那首好聽的「Somethings Gotta Give」,其餘真沒甚麼好看的。

兩人在旅館陽台早餐約會,被隔壁房返國敘職的駐法國大使聽到,當時他就反對Fred Astaire收養孤女,以免損及名譽,現在Fred Astaire居然與年輕孤女交往,中年大富翁追求年輕女孩,一定無往不利,但影響社會觀感,尤其政府單位會減少與Fred Astaire旗下企業往來。

故事從這裡開始明顯跟原著不一樣,而且更拖曳。

原著是女主角Judy大學畢業後,開始寫小說自力更生,大學室友的富豪叔叔Jervis Pendleton向Judy求婚,兩人相差14歲,但年齡不是問題,Judy喜歡甚至不知不覺愛上這位年輕英俊的叔叔,卻因為自卑自己身世不明不白,不配嫁入豪門,怕對方一旦知道她是孤兒,會後悔娶了她,因此拒絕他的求婚。其後得知這位年輕英俊的叔叔在加拿大打獵時,困在暴風雪中一整夜,得了肺炎,Judy將自己心思寫信告訴「Daddy LongLegs」,三天後受邀到紐約與「Daddy LongLegs」見面,始知兩者是同一人。

電影是Fred Astaire接受朋友告誡,決定不再與Leslie Caron見面,最終因為秘書Thelma Ritter同情Leslie Caron失戀,去到Leslie Caron畢業典禮,帶她來紐約找「Daddy LongLegs」。

這電影在正式開拍前,Fred Astaire因為結婚21年的元配Phyllis Livingston Baker(1908–1954)肺癌去世,一度不想繼續拍攝本片,並願意負擔出品方「20世紀福斯公司」(Twentieth Century Pictures)先前已投入的資金,片商除延期拍攝等Fred Astaire復工,同時也聯繫Maurice Chevalier(1888 -1972),以備不時之需,(但可能更不適合談戀愛劇情)。

最終Fred Astaire還是拍完這部電影,但片中兩度消失15至17分鐘,實在讓本片更顯冗長難耐,尤其後段安排Leslie Caron個人舞蹈表演,首先是芭蕾舞,真是為跳而跳,跟劇情毫無關係,再來酒吧裡跟酒客跳舞,有點仿效「龍鳳香車」(The Band Wagon,1953)裡的黑色歌舞劇「The Girl Hunt」,再就「嘉年華」(Carnival)般與諸多小丑共舞,Fred Astaire雖有露面,但只有幾秒鐘,其實就是消失。

Leslie Caron演少女滿可愛的,但缺少貴氣,甚至一直土土的,若沒有Fred Astaire,單看她一個人,實無吸引力,也因為她是法國人,所以孤兒院位在法國,但緣起於法國或是其他國家,對電影情節或是風格,其實沒甚麼作用。

而片中在Fred Astaire身邊工作的Thelma Ritter(1902-1969)、Fred Clark(1914-1968),喜劇效果非常有限,尤其女秘書同情孤女,每每讀她來信掉淚,就真的誇張無聊了。

及至最後Leslie Caron恍然大悟Daddy LongLegs就是Fred Astaire,但這關乎身分揭曉的一幕,還是非常平淡沒有戲劇力,似沒有讓觀眾有任何期待或為主角感到任何喜悅滿足,何況年齡問題還是存在,Fred Astaire怎麼突然不在乎了,那前面消失將近20分鐘,也就沒有意義。雖然他站在樓梯上微笑,非常親切好看,每套服裝顏色、領帶、領結、配飾都那麼精緻有品味。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=189533292