網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「胡不歸」(Marriage on the Rocks,1965)
2023/04/03 13:48:39瀏覽100|回應0|推薦0

Frank Sinatra(1915-1998)、Dean Martin(1917-1995)合拍電影,一部比一部難看,這部女主角是Deborah Kerr(1921-2007),戲路不對,演不出喜劇效果,至於取代Mia Farrow(1945-)的Nancy Sinatra(1940-),與Frank Sinatra戲裡戲外都是父女,反而不太能融入角色,面容辨識度也不高。

故事主軸在貴婦Deborah Kerr不滿另一半Frank Sinatra專注事業,下班回家刻板無趣,讓她越來越後悔當初沒有選擇同時也在追求她的Dean Martin,連兒女都希望爸爸是瀟灑又好溝通的Dean Martin。

Dean Martin是Frank Sinatra好朋友兼事業助手,女朋友甚多,一直沒結婚,好在他不動Deborah Kerr歪腦筋,也好心建議Frank Sinatra夫婦去墨西哥再度一次蜜月。

問題就出在到了語言不通的墨西哥,夫妻倆繼續吵架,當地辦結婚離婚律師兼旅館老闆兼醫師Cesar Romero(1907-1994)敲門進來,送上離婚文件,兩人負氣簽完又後悔,決定辦盛大婚禮再結婚,在此之前,Frank Sinatra先回美國處理公事,Deborah Kerr留在墨西哥籌備婚禮。但Frank Sinatra因為公事無法脫身,派Dean Martin去墨西哥向Deborah Kerr解釋,因為他拒絕結婚很有經驗。

Dean Martin到達當地被一群不認識他的人簇擁上禮台,正當他向Deborah Kerr解釋Frank Sinatra暫時不能來之際,墨西哥人已經證婚完畢,宣布兩人結為夫妻。Deborah Kerr決定將錯就錯,試試Frank Sinatra反應,可憐Dean Martin毫無心理準備變成已婚男人,昏倒送醫跟著Deborah Kerr回到美國,Frank Sinatra反常祝福Dean Martin繼續取代他所有位置及身分,而他自己體驗過往Dean Martin逍遙單身生活。

基本上就是互換身分的喜劇,最終讓感情疲乏的夫妻了解彼此相愛密不可分,但劇本欠缺幽默感,轉折荒謬刻意,真正墨西哥人很生氣這部電影曲解當地結婚離婚程序,禁止這部電影上映,甚至遷怒Frank Sinatra其餘電影。Deborah Kerr優雅動人,讓人一見傾心,但演這麼一個沒事找事又看不出感情掙扎的貴婦,說喜不喜,說怨不怨,顯非所長。

唯一可看只有Dean Martin,從花花公子被迫接收別人一家老小,前段像是演他自己,後段捉襟見肘窘迫感又有點Cary Grant上身。而劇中他的濱海別墅不僅適合談情說愛,還擺放當時量產又貴重的Clairtone Project G 大黑球音響,新潮設計應有影響隔年Dean Martin主演美國情報員Matt Helm系列。

本片之後,Frank Sinatra、Dean Martin再次一起拍攝電影要等到1984年「龍翻天」(Cannonball Run II,1984),那時已物換星移,僅止於老明星客串玩票。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=178789429