網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
輕熟女求職也求開心之履歷表
2016/04/05 18:34:49瀏覽427|回應0|推薦0

圖片說明:剛回台灣時,仍有時間跟閒情去享受早午餐。這是鯊魚咬土司的早餐之一。

圖片說明:鯊魚咬土司的早餐菜色之二。左側的布丁土司頗好吃的!

 

  驚覺時序已是2016年的4月初的現在,我才把一、年、前,也就是2015年的1月初到3月中於日本的3個月生活點滴,依每件事發生的時間順序,完整的寫出並PO於本部落格中——我的天吶,時間過得也太快了吧。   

  檢討了一下原因嘛,歸究於腦袋迴轉速度減緩以及對於生活中所遇每件事的感觸力在35歲後日漸消退....這真的是沒有辦法的事。然後遇到空閒時間,即便想寫些什麼,但時間一到我又開始想睡覺或是時間一到我就想去逛菜市場買水果,想想這也是快熟透了的輕熟女現今所遇的最大問題。

  在此真的勸大家,如果是妳(你)現為二十噹啷歲的少年人,真的要惜取少年時,盡可能多去閱讀或是旅行,以圖個35歲後的腦袋不會太空虛寂寞或覺得冷。至於金縷衣那類物質方面的事,請放心,那有得你賺了,起碼得花一輩子,所以倒不必用自已最美好的歲月去做急於一時的追逐。

 

  在20153月中旬後到9月初的這段回到台灣後所經歷的求職心得、選擇公司上班、不合適再辭職、再找工作等等的經歷,是我現在比較想分享的話題。我誠懇希望,藉由我個人求職經驗的分享,能帶給正在找工作的人一點點光明感;哪怕是看完我的陳述後想笑,那也不錯!
  
因為是從事貿易公司裡對國外的工作,所以我一次需寫出中英日文的履歷表;加上出社會已有10來年,即便過往不常換工作,但所經歷的大大小小工作內容,整體加總起來也是好大一把,想當然爾就耗去相當多時間在寫履歷表上。

  而寫完中英日文三份履歷表後,個人所得的淺見是:

  1.  在寫履歷表前,先去GOOGLE&參考網路上的文例,心裡有個底後,比較能融會貫通並應用在自已的履歷表上。

     2.  履歷表內的"過往工作內容",以條列式為佳。

  條列式的優點在於一目了然,讓閱讀者短時間內就可以了解妳曾有的工作內容。但自傳部份,基本上就還是作出文章一篇。

  自傳裡,就強調自我優勢,例:前份工作長達7年,立馬接"自身穩定度佳";公司老闆月進口10來個貨櫃,負責協調進口&翻譯產品,寫出來的是"耐心佳",但沒寫出來,有緣人才看得懂的則是耐操好擋拚第一的驚人意志力....咳!以經歷來帶出自已優點,是我的作法。

  3.  雖然過往也曾寫過日文履歷表,但那是在未曾接觸過商用日文的年代裡。現在看來內容真是慘不忍睹.....所以重新寫過,再請日本學校的老師幫忙修改,經過一陣MAIL往來&討論,最後整理出一份日本人看來OK,自已也相當滿意的日文履歷表。

  這個故事告訴我們,碰到困難時,若能找得到求救的對象,就求救一下吧!

  以上資訊,供大家參考。不敢說自已的履歷表寫得多好,但我現在確有工作,之前覺得不適合而婉拒或自提辭職的公司也有數間.....獲錄取的公司總計也有超過5根手指以上,勉強算是有點說服力啦!

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=a83100831&aid=52519445