字體:小 中 大 | |
|
|
2009/05/17 22:25:32瀏覽912|回應0|推薦2 | |
中秋節快到了,月亮高高掛,除了中國人有嫦娥奔月的故事外,世界各地也有不同傳說,慈濟大學語言教學中心舉辦中秋活動外,也邀請來自各國學華語的學員們,分享他們的月亮傳奇。 聽完了浪漫的愛情故事,加拿大籍雄杰帶來西方不死傳說狼人的故事,雄杰利用簡報和圖說,營造月圓的 喜愛中國文化的蒙古籍康坦齊,首先共賀大家「中節秋快樂」,發現口誤,馬上改成中秋節,他現場吟唱「禮拜」的詩,因為他覺得禮拜的詩很有趣,「花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。…」隻身一人在台灣的他,特別能感受禮拜一個人喝酒,跟月亮,影子對話的心情。康坦齊獲得台灣獎學金今年九月來台學習中文,他說他選擇慈濟語文中心,因為他認為這裡氣氛好,慈濟的華語文會讓他們體驗中國文化,大家像一家人,所以他很喜歡這裡。 美國籍李小怪帶來「在金門過中秋節」的親身經歷,小怪在金門待過四年,他記得有一次到朋友家過中秋,大家比賽輸的人要喝一杯高梁,當時他運氣很差,一直輸所以就一直被灌酒,回程的路上被警察盤查,最後被請上警車渡過他難忘的中秋。 參加說故事比賽的還有澳洲級的李美安「澳洲月亮故事」,陳明瑜「嫦娥的故事另一篇」等,雖然說一段故事裡觀眾還要猜一下「東西」「禮拜」是什麼,不過慈大的學生還是熱情的鼓掌,因為他們的國語是愈說愈好啦! 現場還有由學員和慈大教職員還提供的二手商品義賣,其中康坦齊學員準備了俄羅斯餅義賣,這是在俄羅斯節慶招待客人的甜點。慈大語言中心主任 中秋節說故事比賽,最後由李小怪難忘的中秋節獲得現場觀眾票選第一名,大家也互道中秋佳節愉快,體驗台灣中秋的氣氛。
|
|
( 不分類|不分類 ) |