九月三十日，心若悲淒之鴻，目滿荒草沙雪，瞥有故意，卻思去年今日，金闕邊戍。

  志學有志，卷書不怠，以天下之疾為疾，黎民之病為病，痌瘝在抱，人溺己溺。不倦於學，但求展恢弘，獻肝腦，十年辛苦卻做良藥，胼手瘡口更有艱寒成皸，一生勞瘁，怎奈何，璞玉未有激水礪，未現鋒芒，已成斷戟之惡，藏而不用，至若敝屣。有聲不能盡洪，有志莫可盡展，滿腹水墨，徒然潑灑，未得所用，悲憤不能自己。遂放情山水，強歡高歌，形遠俗塵而心拘矩；百罈盡觴，迭觥籌輪飛不止。世道放我，王道亡我，百姓負我，我自淪我。

  大醉三年，自認狷介狂放。憑空厲詈，衽隨左右。久得人讒，聖斷去留。一去萬里，塞外寒關。今日酒醉方醒，飄雪落盛，手為雪皸，口為酒瘡，遙想其年，歎我歧路，故作此記。

100.9.30