字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/02/22 23:19:21瀏覽2154｜回應5｜推薦27 | |
邂逅普羅旺斯昆蟲詩人──法布爾
我是先愛上昆蟲，才邂逅法布爾的。 到底什麼時候開始喜歡昆蟲？ 從媽媽口中得知，我從小就愛昆蟲， 二歲時會拿自己吃的餅乾屑往門縫邊塞， 然後在一旁蹲著等螞蟻大軍出來搬運。 幼稚園時還不認識字， 為了滿足我這個小小昆蟲迷， 要求爸爸買了好幾本昆蟲圖鑑， 每天反反覆覆翻閱，樂此不疲， 那幾本圖鑑被我翻到脫頁。
小一認字了，看懂東方出版的法布爾傳——昆蟲詩人的一生， 這算是初次邂逅法國昆蟲詩人──法布爾。
小二接著買了遠流版的《昆蟲記》十冊，《昆蟲記》（Souvenirs Entomologiques，法文原意為「有關昆蟲學的回憶錄」） 入微的觀察與細膩的描述，讀來讓人身歷其境， 彷彿自己正跟在法布爾身邊， 和他一同觀察大自然的有趣奇觀。 這才更進一步認識了法布爾。
幾乎整個小學時期都沉浸在昆蟲世界裡， 我不僅喜歡看昆蟲類的書籍，還熱衷飼養與繁殖， 偶爾也把撿到的昆蟲拿來製成標本做為紀念。 媽媽發現我過度沉迷昆蟲世界， 已經出現嚴重的「蟲蟲危機」， 有段時間收藏起昆蟲類的書籍， 還刻意引導我多接觸文學類的書， 但心中對昆蟲的熱愛早已生根萌芽。
像所有的法布爾迷一樣，親臨法布爾的住所與研究基地， 是我從小就懷有的願望，如今終將實現，實在是欣喜若狂。 法布爾的鄰居
塞利南(Sérignan)，一個位於法國西南部的小鎮， 和所有普羅旺斯地區的小鎮一樣，陽光、香花、古城這三大組成元素， 塞利南一樣也不缺，唯一不同的是，「昆蟲界的荷馬」曾在此落腳。 法布爾在這裡蓋了他最鍾愛的研究花園──荒石園， 並且完成了他的不朽鉅作：《昆蟲記》。
小鎮前金色麥田邊立著一尊法布爾的翦影雕像， 他正拿著放大鏡仔細觀察昆蟲； 就是這個勤奮不懈的身影，寫下了一部部自然生態的動人篇章。
這條狹窄的鄉間小道，路標卻很清楚， 早上九點多，爸爸順利地將車子開抵停車場， 我們得步行一小段路，才能到達荒石園。 這片被陽光烈焰炙烤到幾近焦灼的土地，呈現沙漠般的淡黃， 放眼一片荒草枯槁，環顧四週，一片荒草枯槁， 只剩下松樹與絲柏，堅持著綠意，獨撐畫面的和諧。 不斷吸入的燥熱空氣，兩片肺葉的水分已被徹底瀝乾。
「就是這裡了！」我的心吶喊著， 多年企盼終將實現，激動之情自腳心上竄腦門。 曾經只是空泛幻想，幻想有朝一日能親臨荒石園， 卻絲毫不清楚它在地圖上的確切位址； 如今，我的雙腳，真真實實踩踏在兒時的夢土上。
向荒石園走去，我在乾裂的沙地上留下一串足跡， 回首凝望，那一步步踩得熱切、快速而永誌難忘的步履， 每一步都踏進心扉、烙入心田，深刻而無法抹滅。
興沖沖地來到大門口，只見綠色的大門緊閉， 勉強從令人眼花的法文告示中分辨出「法布爾」的名字， 但是上面提供的法文資訊，對我來說猶如外星文，一無所解。
這時一位老太太牽著腳踏車從我們身邊經過： 她揮揮手，我們會意了，原來「博物館下午才開門」。 我失望極了……。
這時，老太太向爸爸示意要我們跟著她走。 隨著她走向法布爾故居對面的小巷，不出十幾步路， 出現在底端的，是一座傳統普羅旺斯民宅。 紅瓦覆頂的兩層樓房，外牆爬滿濃密綠藤， 由天然石材砌成的圍牆斑駁老舊，牆就團團地繞著住宅四周。 原來，這就是老太太的家。
我們隨她進入大門，穿越一大片的側院， 踏上幾步台階，來到房前的寬大平台。 平台上鋪設的磚紅底板相當古樸， 庭園裡種著柏樹、桃樹、桑樹、絲柏與灌木， 夾竹桃鮮麗的粉紅、薰衣草濃郁的絨紫和天竺葵鮮純的亮紅點綴其中。
從蕭條的牆外走入樹群蓊鬱、鮮花綻放的庭園， 牆裡牆外儼然春夏分明，兩樣世界， 唯獨知了的叫聲提醒了我們 ──這是不折不扣的酷夏溫度。
老太太請我們在庭院的桌邊坐下， 喚出先生與我們相見，一位親切的老紳士。 老太太端出清冽沁涼的礦泉水請我們飲用， 接過這杯艷陽下滿盛的盛情正是上好的解暑聖品。
有趣的是他們不解英文，我們不懂法文。 他們說著一串又一串的法文，而我們回的全是英文， 我只能努力地從他們連珠般吐出的句子中，找出幾個關鍵字。 有人說：「旅遊時能講當地的語言才有樂趣。」 的確，如此不僅可分享旅遊的趣味， 又可深入了解民俗風情，這是旅遊書上找不到的即時資訊。 媽媽認為既然無法溝通，就先介紹我們的行程吧！ 看著法國、義大利和瑞士行程上的地名，他們頻頻點頭， 有時發出讚嘆聲，不斷喃喃重複著「美麗、美麗」(難得認識的法文！)。 接著，媽媽手作握方向盤的開車姿勢，然後比向爸爸。 比手畫腳也是一種語言啊！ 猶記2005年到德國時，民宿阿嬤只會說德文，比手畫腳加上簡圖， 不但問到價錢，還殺了價！ 老太太只是在路邊遇見我們，就邀我們進到庭院， 沒想到他們更熱情地讓我們這三個陌生的外國人進到他們家裡。 印象中法國人是驕傲的，他們居然這麼友善信任， 原來人與人之間，不必言語，也能理解到彼此的誠意。
在色調柔和的客廳，我們一同坐下。 老紳士拿出紙和筆，寫下Robert ﹠Marie Morel。 「Robert ,」他指了自己，「and Marie.」指 Morel大概就是他們的姓了。 這時，我也寫下了全家三個人的名字：Kevin、Grace、Tony Yu。 Morel夫婦看了之後，會心一笑。
Morel太太告訴我， 這三尊鄉村人偶穿著的是普羅旺斯傳統服飾。
一陣比手畫腳之後， Morel太太突然起身揮手要我們跟著， 打開門原來是小巧精緻的洗手間， 裡面充盈著紫色薰衣草溫柔的馨香。
Morel太太想到我們應該會需要使用洗手間， 這樣體貼入微的心意，讓媽媽好感動!
我努力思索著從《鐘樓怪人》裡學來的法文， 胡亂拼湊出一句：「法國，美麗的。」 Morel太太笑道：「法國，非常美麗。非常美麗！」 她一邊說，一邊把大拇指與食指相捏，並且大幅度滑動了整隻手。 對國家充滿信心的Morel太太，眉宇間散發著一股自信與驕傲。 他們不僅熱情招待，還帶領我們參觀他們家。
看看時間已接近中午，我們比了手勢表示得離去了， Morel太太慎重地在花園中剪了一束薰衣草送給媽媽， 記得離去前，她做了手勢，又講了一些我們無法理解的話， 猜測大概是要我們再回來的意思，所以我回答：「好！」 但是，到底是「回來吃午餐呢？」或者是「以後再回到塞利南呢？」 走出小巷，再度經過到法布爾故居門口， 先前沮喪的心情，已煙消雲散。 深鎖的大門為我開啟了一扇更大的窗， 窗外讓我看見普羅旺斯人的誠懇與和熱情。
雖然未能進入參觀偶像的故居，教人遺憾， 對我而言，這不就是一座最佳的生活博物館？ 他們的熱情如那一束薰衣草的香氣，被我小心翼翼收藏在心的一角。 塞利南，我將再回來──而且是學好法文再回來！ 為了我的未竟之夢，也為了法布爾親切和善的鄰居──Morel夫婦。
註 : 本文獲得桃高第一屆桃子腳旅遊文學獎優選， 因比賽字數與篇幅限制，無法輔以照片呈現， 今補充於此，為一次美好的邂逅留下紀念。 |
|
| ( 休閒生活｜旅人手札 ) |
