小組問題: 我們如何敞開心輪地活著?

 

(Carla傳訊)

 

我們是你們知曉的Q'uo原則, 我們在太一無限造物者的愛與光中向你們致意。我們至為深切地感謝你們聚集在這裡並呼叫我們分享一些想法。可以和你們分享這些想法是我們的榮幸和蒙福。一如往常, 我們請求你們在吸收我們的話語之際保持謹慎, 因為你是你的神殿的守護者。你將辨識出自己的真理, 你可以毫不猶豫地拋開其他部分。

 

今天你們問我們關於如何懷著一顆敞開不設防的心去生活; 我們要說這個問題在你們正在經驗的這輩子具有中心的地位, 因為你們都嘗試在此生選擇服務他人或服務自我。關於服務之道與極化之道,我們總有許多談論的方式, 然而在極性的議題上, 沒有比談論敞開之心更直接的方式了。

那些想要藉由服務他人來服務造物主的實體真的想望敞開心輪; 而那些追隨服務自我途徑的實體發現為了朝負面極化, 一顆關閉的心是必須的。現在, 當我們談論意識內的極化, 或許用比較熟習的詞彙思考極化是有幫助的。

 

如果有個重物懸吊在半空中, 它首先會回應重力, 直接地垂下。如果這個擺錘非常地重, 可能需要很大的力氣使它從這一邊擺盪到另一邊。當你第​​一次嘗試把它推到另一邊, 你的力道可能剛好只打破一點向下的慣性, 於是它只有稍微地移動。對於大多數的實體, 也包括那些非常認真尋求真理的實體, 每一次努力極化朝向存有的照耀, 存有的慷慨與敞開; 都有一個同等的反作用力, 依靠著恐懼緊縮, 為了感覺安全而分離這個和那個東西; 於是該擺錘又稍微朝服務自我方向移動。結果這個擺錘不管朝右邊或左邊都走得不怎麼遠。

 

當你嘗試和自己的意識一同工作時, 為了加速你靈魂的進化速率, 你希望在敞開與放射愛方面保持足夠的一致性, 好讓該擺錘越來越多地移動到一個頂端。當極化得越多, 當你犯了一個錯, 反作用力就會越明顯。因此如果你要測量一個人的極性或評估他的進度, 你的評判可能是非常蹩腳的。你們曾聽過被緊盯的水壺燒開得慢*, 過度關切自己在極化方面的作為實際上是在踩煞車, 與你原先希望強調的方向背道而馳。

 

(*譯註: 請參考黃老師的講解: http://blog.udn.com/profhuang/3603871 )

 

所以, 如果你們想要生活在敞開的心境中, 我們首先建議你避免去給自己打靈性分數。想要知道自己做得如何是難以避免的念頭, 但如果你選擇讓這些念頭來來去去, 這是睿智的; 因為在這個幻像中[你們曾如此努力才進來這裡], 幾乎不可能覺察自己真正服務的程度。一個人必須單純地在信心中服務, 允許那信心勝任一切。

 

當一個尋求者試圖懷著敞開的心生活, 每一個錯過的步伐似乎都成為一個困難, 這是因為非常活躍的聖靈照看每一個人, 他堅定地提供最大量的有益催化劑[包括不斷循環的危險和測試]給尋求者。當這個催化劑擊中你的接收感官, 一個人通常的反應是緊縮, 評估該催化劑, 決定該怎麼辦。這系列的作為傾向關閉心輪。因為當一個人評估外來的資料, 他關心的東西有許多和身體的較低能量中心相關。

 

我們曾經說過, 進入你的存有的能量是無限的, 但藉由你的選擇, 有一些方式會緊縮、窄化、限制進入身體的能量, 限制能量沿著脊椎上升的速率。

 

我們簡單地概述如下:

第一個(光芒)中心和生命和死亡的主題有關, 還包括呼吸、飲食、性能量, 這些是紅色光芒的關切。

 

下一個是橙色光芒, 它的關切是一個人和自己的關係, 以及一個人和另一個人的關係, 沒有牽涉到團體, 只是一個人和另一個人的動態關係, 這些是橙色光芒的關切。

 

黃色光芒的關切, 由於現在是黃色光芒的密度, 它具有中心地位的重要性。容我們說, 這是第三密度的核心— 自我和群體(族群)的關係。

 

到了第四密度, 這些群體將成為社會記憶複合體, 每個人的思想是共享的。

 

你們現在工作的課程是無懼地敞開自我, 你將持續工作這個課程, 直到你能夠感覺和(任何)其他自我的接觸都是一對一、心對心、愛對愛的接觸。

 

現在, 這三個光芒的問題將擴大你的困惑, 並限制你可以把力量帶到心輪的程度。每一次你貶低自我, 每一次你感覺如此孤立與疏離以致於否認你與一切萬有的手足情誼; 你都關閉了一點那個管道, 使得無限創造的能量更少進入心輪。

 

容我們說在我們傳遞訊息之前, 你們的對話十分有啟發性, 因為每個成員都在談論存在與作為的對比。

 

在你們的世俗生活中, 每一天甚至每個小時都要面對一大串的選擇; 你很容易看著這些發生的事情認為它們沒有靈性, 你想著: “這些事物屬於這個俗世, 不需要我的關注, 只需要我的行動”。不過我們對你們說, 所有事物都充滿造物者, 包括每一顆石頭、每一點泥土、每一陣吹拂的風、每一滴落下的雨、每一塊更換的尿布、每一碟洗好的盤子、每一個雜務、每一個繁重的作業; 所有這些事物的天性都是愛, 在你裡面的生命也是愛。

 

你看, 你所做的事情不會發光, 而是你做事的當下放入的愛才會發光。你們許多人都誤會這點, 到處尋找什麼是他們可以給予這個世界的靈性禮物, 他們尋找一個戲劇性的角色: 教導、治療或預言等等。然而這些事情與主要任務相比永遠是次要的。

 

你們每個人眼前的主要任務很單純, 就是對每個來到你面前的人事物敞開心胸。然而, 達成這個單純任務的條件需要多生累世的(內在)工作; 因為一個人如何在一個沉重的幻像還能夠無懼? 人類的大腦,一個挑選者, 並非天生就無懼。的確, 只有傻子才是無懼的, 然而你們的導師, 耶穌-基督曾說過只有傻子才能獲得智慧, 只有那些活得如同小孩一般的人方能繼承天國。

 

一個明智、頭腦清楚的人如何能夠凝視這個相當危險的世界, 而不感覺恐懼?

這是個關鍵, 就在這裡, 恐懼關閉心門; 就在這裡, 蘊含著學習的機會。

這個器皿曾經穿越死亡經驗又返回人間。自從那個經驗以後該器皿相對地變得無所畏懼。我們提出這個故事要強調: 就原型意義而言每個人恐懼的都是存有的終止。當一個人覺得受到威脅, 那些和不具智能的情感本能地升起為了捍衛與保護(自己)。一個人需要大量的關心、鍛鍊、毅力方能教導自我放下武裝和自己和平相處。(博主的話：這讓我想起了在電影“(v for vendetta)V字仇殺隊”的女孩“Evey”，只有通過她的瀕死戲劇後，她變得無所畏懼了。)

你們每個人的內在都有這個世界的所有爭議點。這個器皿關切世界和平, 並且經常為這目標祈禱; 不過若該器皿為內在的和平祈禱, 那會是相同的祈禱。

的確, 就我們謙卑的意見, 把這個世界帶往和平最有效的方法就是學習自我內在的和平, 因為如你的思考, 如你所是, 你的宇宙完全也是這樣;

你的意識如同一個場,你能夠放掉的每一點恐懼, 每一次當你發覺自己的心正在擴展, 你們星球的意識就正在被照亮。在敞開自我之心和服務地球之間沒有任何延遲時間。

你來到這群肉與骨構成的實體當中; 你披上了肉體的外衣, 將你自己埋藏在陰影重重的世界中, 因為你想要帶來不同. 你聽見周遭居民的憂傷, 你但願能挺身而出成為一個見證者, 成為一個愛的通道. 這個時代是你偉大的機會, 你所盼望與準備已久的時機就是現在, 我的朋友, 時間真的過得很快, 不是嗎?

 

你們已經迅速穿越童年、青春期、成年期, 每個人心裡想著: “從這裡開始要走下坡了“。不過我們要說當肉體載具越來越少遵從電性體的藍圖, 心也是如此, 比起新加入地球圈的時候現在擁有多很多的經驗, 這是開啟、綻放、興旺的時候。你看見周遭有許多實體是成熟的卻沒有喜悅; 他們擁有智慧卻沒有愛; 變得刻薄而非甜美; 變得尖酸而非圓潤。從這些人身上學習如何不成為(這樣),因為這些實體永遠在嘗試滯留在重力井之中, 沒有擺向服務自我或服務他人, 只是前前後後地擺盪, 好日子、壞日子、好日子、壞日子。

 

你們希望在這一生為愛做見證, 因他首先愛了你。你們希望成為燈塔的看守者, 好讓愛流經你, 而非從你而來, 得以照耀在困惑之海上[所有實體在其中游泳], 警告人們那些絕望、苦惱、無望之暗礁的所在。

 

在人生中你打開的每一扇門都和苦難有關, 不管你注視哪裡, 住在哪片土地上; 不管在哪一個主題中你發現那些真正的僕人, 他們做出可觀的犧牲, 甚至為了他人給出生命。你發現有些人不管在什麼情況下都保持心的敞開, 你從這些人身上感覺到激勵的氣力。新聞偶爾會報導這些人因為他們跳入水中拯救五個即將溺水的人, 或闖入監獄釋放囚犯, 代價是自己的生命。這些故事深深地感動你的內在, 讓你知道愛的深度與厚度, 而那份愛也在你的里面。

 

還有百萬、千萬人的犧牲是你從未看見的, 因為他們在情感、心理、靈性上受苦, 為愛做見證, 不管環境[它會使一個較小的存有跌倒]如何都是光之給予者。你們每個人都有一個接著一個的機會: 無懼地面對各種情況, 對任何催化劑[不管是正面或痛苦的]敞開。保持穩定的信心是值得珍視的, 因為在穩定中有清晰的視野, 堅定地敞開與寬恕。這些特質並不來自於你, 它們必須透過你的管道, 你單純地允許內在的管道通暢, 不在較低能量中心堵塞。

 

如果我們今天能夠留給你一個想法, 那就是尊重、支持、鍾愛你的較低自我; 給你本能的行為留有餘地。你的存有部分是動物, 部分是天使, 毋寧說兩者的混合成果。鍾愛、關心、照顧這具肉體載具; 知曉造物者就住在這裡, 你所站的地面即是聖地。這是你的神聖時刻, 所有時刻都有潛力被聖化; 除了認出所有事物之中的愛還有什麼東西有聖化的力量?

 

你們可能以為我們覺得這是容易的, 我們不這麼認為。我們至為敏銳地記得身處第三密度的時候, 活著卻不記得事物真實的本質, 只有那個渴慕, 只有信心可以仰賴。在這點上, 你們是明智的— 鼓勵那些具有相同關切的人們建立關係。

 

因為那些關心靈性議題的人可以帶給彼此一份禮物, 那是一面清楚的鏡子, 讓其他自我看見自己的作為, 自己是如何走過來的。你無法看見自己, 你必須依靠其他人來幫助你; 這是第三密度的深刻工作。

 

在我們開放問答時間之前, 我們想要講一個關切, 那是你們在這次集會之前的對話提出的; 那就是或許我們, 屬於服務無限造物者之星球邦聯, 會對重複談論相同的東西感到疲倦或無聊。我們向你們擔保, 不會的。

每一個呼叫我們的團體都處於一個獨特的位置, 即使你們一直是相同的團體也是如此。即使是相同的尋求圈, 你們的內在一直在改變, 每一次會面都有新的東西, 因為你比過去更多了一些。這就是時間幻象的目的: 賦予你們和我們這樣的實體擁有順序的幻象, 接著看見正在締造的進度。

 

所以每一次你們提出的問題可能跟以前的問題一樣, 我們講話的對象站在新的位置, 他們注視相同的主題但從不同的水平觀看。如同一顆洋蔥, 你有許多個存在的水平; 每當你剝掉一層看起來如此完整的洋蔥, 不過它也會掉落, 接著有一層更深的真理, 如此類推, 就我們知曉的極限,這是個無限的過程。

 

每一個我們可以說話的機會都是獨特的, 你們絕對不要害怕我們會厭倦你們的關切。我們來到這裡, 單純地對那些有意者[發現我們的話語可能是有用的]說話, 我們懷著一顆敞開與熱愛的心這麼做。我們對你擔保, 我們將不會對述說愛感到厭倦。

 

在我們離開這個器皿之前, 請問你們是否有任何問題?

 

B: 如果我們有所保留, 不表示我們的關切的事, 這是否會干擾你們給我們的服務?

 

我們是Q'uo群體, 我的弟兄, 服務他人是個非常棘手的生意, 我們感覺, 關鍵在於該服務的特性是回應一個請求。也就是說, 我們確認的服務為回答你們提出的那些關切。如果該關切在你裡面尚未成熟, 尚未到達可以採收的程度, 那麼它就不是一個需要詢問的問題, 我們不會感覺受到抑製或限制, 因為我們無法回答那尚未提出的問題。

 

... 當你們一起來到這裡要求我們分享思維, 我們感覺那個過程定義我們的服務。如果我們主動談論你們心中的[沒有說出口的]關切, 我們就不能保存你們的自由意志。(博主的話：除非其他人問，我們或許不應該強迫他們面對自己的潛問題，即使我們可以心照不宣的感覺到它。)

 

我們可否進一步回答?

 

B: 我正在尋找不管什麼方式, 只要可以幫助你們達成你們的服務, 我們是否可以做任何事來協助你們?

 

我的弟兄, 我們單純地請求你們磨利你們對於真理的食慾, 這即是你們對我們的服務。

 

我們可否進一步回答你?

 

B: 磨利對於真理的食慾? 我不懂。

 

我是Q'uo, 在你們的密度中愛也可以被形容為渴望, 那渴望將每個成員帶到這個尋求圈, 你們渴望去知曉與分享愛。那股飢餓, 對於公義的渴求, 渴望成為在人生平衡過程中的正向力量; 希望在看似無可避免的苦難背後有更大的意義; 這些渴望與飢餓呼叫我們到你們身邊。

當你們的渴望變得銳利, 食慾​​被刺激而增多, 那麼與我們的接觸就變得更強壯。渴望越敏銳, 接觸就越良好。

 

這麼說對你是否有意義, 我的弟兄?

 

B: 是, 的確有。我的印象總是這樣: 我來到這裡需要幫助自己。現在我看見自己可以和你們一起工作以幫助服務他人。這麼說是否有意義?

 

我們是Q'uo群體, 是的, 我的弟兄, 這麼說是有意義的。總是記得, 就靈性意義而言, 一切早已是完美的, 一切是它應然的本質, 只是看起來有些怪異。

 

所以日常生活中的表面通常是崎嶇不平的; 為了穿透表面抵達中心, 一個人單純地以愛的雙眼觀看。每一次當你發現自己以愛的雙眼觀看這個世界, 你將知曉, 這個世界是個無比美麗的地方!

 

此時 是否有另一個詢問?

 

R: [???]

 

我們是Q'uo群體, 是的, 我的弟兄, 那是尋常的過程。新手的興奮經過一段時間逐漸褪色, 那起初不明顯的工作開始站上舞台的中央。事實上, 我的弟兄, 就這個器皿衡量時間的方式我們可以說你的尋求之忠誠度是非凡的, 因為許多來參加這些集會大約5或6個月之後, 他們不再有意願活出聽到的訊息, 於是我們必須重複再重複一些訊息, 然而那些一開始不想要聽到(靈性)工作的人, 第二次第三次, 意願越來越少, 直到自然的分道揚鑣。

 

因此, 我們稱許你的忠實, 並且注意到那盛大閃光的開始看起來如此美妙, 但事實上, 那顆安靜、堅忍的心, 默默地繼續工作堅持去愛, 那才是真實的恆星、真實的閃光、真實的勝利。

 

我們可否進一步回答你, 我的弟兄?

 

R: [???]

 

我們是Q’uo群體, 感謝你, 我的弟兄。我們的話語能否嚇出更多的詢問? 或者我們該提議休會? 這個器皿今天已經參加一場教堂會議, 她已經受夠了。我們對這個器皿道歉。是的, 朋友們, 大笑是多麼美好, 輕鬆地看待自我。

 

我們在美妙的笑聲[一種對的感覺]中, 在無限造物者[現在和永遠]的愛與光中離開你們。我們是你們認識的Q’uo群體。

 

Adonai, Adonai。

(V)2013 Digested, adapted, and translated by c.T.

原文地址：L/L Research開放的心作者：一粒砂

Q`uo文集 第16輯 第17篇

17、開放的心

Copyright c 2002 L/L Research

www.llresearch.org

 
譯者聲明: 這份資料來自於美國愛/光研究中心(L/L Research).

這篇譯稿經過譯者的主觀篩選與改編.

 

有心人若渴望閱讀100%的外星傳訊, 請前往L/L網站依發表日期尋找原稿à

http://www.llresearch.org

 週日冥想

1997年一月19日