引用文章 日警辱台灣留學生 我要求道歉
日警辱台灣留學生 我要求道歉
【聯合報╱記者雷光涵╱即時報導】
2013.11.23 09:09 am
一對日本留學生夫妻11月10日在東京吉祥寺派出所問路，因未帶證件，反被警察留置要求採集唾液、DNA檢體，我國駐日代表處要求東京警視廳說明與道歉。
駐日代表處指出，留學生沒攜帶日本官方發給外國人的在留卡、護照等，警方陪同回家拿證件是合理程序，但在出示有效證件後，又被帶回警署問筆錄、強迫採集唾液、DNA檢體、按捺指紋，顯然處理過當，因為這是當事人可拒絕配合的程序。
留學生指出，當時他們透過中文翻譯反應不想受檢，警方回答說這是規定，採集完畢後，再要求他們補簽同意書。駐日處人員說，警方等於是用騙的，要求對方提出合理解釋，不然應向兩人道歉。
我國駐日代表沈斯淳指示，若日方的解釋令人不能接受或不道歉，就透過外交管道處理，務必還給我國國民一個公道。
駐日代表處說，幾個月前吉祥寺發生外國人在路上刺死日本女生的案件，或許對外國人的盤查比較嚴格，但刁難這對夫妻不合情理。若是犯罪者，怎麼可能找警察問路。
他們提醒，在海外不論旅遊或留學，須隨身攜帶證件，遇警方盤查，可要求打外交部的緊急聯絡電話，對方不能拒絕，另外，千萬不要配合簽署任何文件。
【2013/11/23 聯合報】@ http://udn.com/
全文網址: 日警辱台灣留學生 我要求道歉 | 要聞 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8314607.shtml?instant#ixzz2lQXv0tid
Power By udn.com
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8314607.shtml?instant
留日生沒帶「在留卡」 被查6小時
聯合新聞網
留日生沒帶「在留卡」 被查6小時
【聯合晚報╱記者陳怡秀/台北報導】
2013.11.16 02:48 pm
日本自去年7月9日起實施新的在留管理制度，法務省入國管理局也在網站上提供詳細的相關常見問題解答。
設計畫面／記者楊光昇攝影
留日學生注意，未帶外國人相關居留證件可能很嚴重！一對在日本的台灣留學生夫婦只因中午吃飯不知餐廳店址，向警察問路，被警方盤查發現留學生夫婦沒攜帶在留卡(日方發給外國人之居留證)和護照，不僅當場被搜身，回家拿證件再出示後，還是被要求進行唾液、DNA檢體採集和指紋建檔，前後耗了6個多小時才被放行。
台灣留學生夫婦被盤查事件發生在11月10日中午的東京街頭，留學生Dale(化名)和丈夫向警察問路，但警察發現兩人未攜帶在留卡、護照及學生證，接著就請女警搜身，將兩人載回家中拿身分文件。雖然身分已被證明，兩人仍被送往檢察署製作筆錄，並採集唾液檢體等個人生物資料建檔。Dale日前在ptt上披露此事，坦承自己沒帶證件雖是違反規定，但質疑出示證件後仍被像犯人一樣對待，隱私完全暴露，「這真的合理嗎？」
Dale受記者訪問時說，製作筆錄時，警方有幫忙找中文翻譯，但進行檢體蒐集時，他們曾經表達過「不想接受」，警方卻僅以禮貌的口吻表示「那是規定，抱歉」，且直至被採完檢體後，才讓他們簽同意書，Dale 因此質疑日本警方蒐集檢體的合法性。
我駐日代表處11日獲知留學生夫妻的遭遇，僅向他們介紹日本政府的「自主申訴管道」，但夫妻倆擔心日文能力不足，再經詢問，駐日代表處才表示，會再透過管道向日方了解狀況，若兩夫妻堅持要向警察單位申訴，卻擔心日文能力不足，代表處會全力協助，處理後續申訴文件。
外交部發言人高安呼籲，在外國人一定要注意該國的規定，攜帶必要文件，以避免誤會。亞東關係協會秘書長羅坤燦指出，會繼續了解狀況，若發現警方有特別侮辱、過當對待我留學生，協會也會積極向日方反應。
閱報秘書／在留卡
在留卡樣本。
圖／取自日本法務省入國管理局網站
‧日本政府自去年7月9日起實施新的「在留管理制度」，以明確掌握在日合法中長期居留外國人的居留情況，依新制發給的「在留卡」，記載居留人姓名、國籍、出生日期，以及居留資格、居留期限、可否就業等相關資訊，並附有照片。新的在留管理制度實施後，過去的「外國人登錄制度」已被廢止。外國人在辦理登陸許可、居留資格變更許可、居留期間更新許可等手續時，都需出示「在留卡」，「在留卡」具有證明書的性質。
新制的實施，同時將外國人居留日本的上限由最長三年延長為五年，出境之日起1年以內再入境時，原則上毋需辦理再入境許可手續；透過新制，日本政府也得以統整相關資訊，對外國人在日本的真實居留狀況，得以比照日本人，有更精確的掌握。
【2013/11/16 聯合晚報】@ http://udn.com/
全文網址: 留日生沒帶「在留卡」 被查6小時 | 綜合 | 國內要聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/8299798.shtml#ixzz2lRQrDI4k
Power By udn.com
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/8299798.shtml
www.bcc.com.tw
www.chinatimes.com
日警辱台
中國人對韓國人很強(醬),仇韓反韓辱韓,對日本人好弱哦!為什麼不說
「拒買日貨、拒看日劇、拒追日星、拒遊日本，全面抵制日本，」
"並呼籲國人別再崇尚日風，一起抵制日貨"
「真的是太誇張、太超過！」
引用文章 首爾促銷 台灣鯛博好評
字體：小 中 大
