字體：小中大

引用文章霍夫曼火大了拒出席基隆小鴨記者會

2013/12/21 07:11:55瀏覽538｜回應0｜推薦0

引用文章霍夫曼火大了拒出席基隆小鴨記者會

引用文章不爽黃鴨遭侵權霍夫曼不來了

引用文章基隆黃小鴨開幕霍夫曼將缺席

引用文章霍夫曼缺席小鴨入基隆少一味

霍夫曼火大了拒出席基隆小鴨記者會
【聯合報╱記者周美惠、游明煌、游仁汶／台北報導】

2013.12.21 03:59 am

基隆黃色小鴨昨天重新定位完成後提前亮相，民眾搶先撐雨傘賞鴨。
記者游明煌／攝影

黃色小鴨創作者荷蘭藝術家霍夫曼。
（本報資料照）
今天開幕的黃色小鴨基隆場昨晚舉行記者會，不過，黃色小鴨創作者荷蘭藝術家霍夫曼「選擇不出席」記者會；他並公開發表一封「致台灣媒體的信」指出，最近幾天這個事件已經發展得太過頭、讓他「非常不開心」！

台灣智慧卡公司副總王怡中昨晚出面道歉，坦承發行的黃色小鴨造型票卡並未取得策展單位「獨家授權」，也無付任何費用給主辦單位，已更正相關資料，對造成困擾十分抱歉。

基隆巿府預估今天會吸引十多萬人潮，建議民眾多搭乘火車及國道客運到基隆，避免塞車又找不到車位停。

霍夫曼在信中表示，近來在未獲他授權的情況下，他的黃色小鴨藝術作品發生許多事情，讓他「非常不開心」；他需要時間查證真實情況。例如：公開聲稱是由霍夫曼授權的正版紀念商品，其實並非正版品。

霍夫曼私下感嘆，黃色小鴨遊走各國，「從來沒看過」這麼誇張的做法。他沒想到，基隆場竟會在完全沒告知藝術家的情況下，逕行製作出一堆商品，還敢公然宣稱是官方授權，對藝術家的著作權毫不尊重。

基隆黃色小鴨發起人黃景泰與台灣智慧卡公司副總經理王怡中，昨天晚間八點共同開記者會。黃景泰表示，台灣智慧卡公司發行的黃色小鴨造型票卡，竟成「獨家授權」，策展單位並未獨家授權該公司。

霍夫曼表示，黃色小鴨計畫訴求的是全世界的快樂與全人類的連結。保持這件藝術作品的純淨、簡單和真誠非常重要；「黃色小鴨計畫在於快樂與一起分享美好真誠的時光」，但此時此刻，「我感覺我到基隆也無法與大家共同分享。」

策展團隊之前規畫讓黃色小鴨變成可三百六十度轉動的「旋轉小鴨」，就傳出因與霍夫曼理念相左而喊卡；曾接待過霍夫曼一家人的文化界人士表示，他對基隆場出的「狀況」不感意外。「當初聽到基隆宣布要做旋轉小鴨時，直覺可能會出問題！」

這位不願具名的人士說，他們跟霍夫曼相處非常愉快，關鍵就是「一定要尊重藝術家」；他們合作時，若有什麼創意或想法，「一定先徵求藝術家的同意」，就連測試小鴨之前都先徵詢霍夫曼首肯。

【2013/12/21 聯合報】 @ http://udn.com/

全文網址: 霍夫曼火大了拒出席基隆小鴨記者會 | 黃色小鴨遊基隆 | 國內要聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/8374942.shtml#ixzz2o3kLYkVp
Power By udn.com

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/8374942.shtml

不爽黃鴨遭侵權霍夫曼不來了

    2013-12-21 02:10
    中國時報
    【曾百村、唐玉麟／綜合報導】

　萌鴨入港黃色小鴨20日在基隆港彩排，鴨迷冒雨前來觀賞，這次將在基隆待到明年2月8日農曆年過完。（陳志源攝）

    　黃色小鴨即日起一連50天在基隆港開展，20日進行最後彩排，陰雨綿綿中小鴨划進港定位亮相，民眾開心拍照「體冷心樂」，卻傳出荷蘭藝術家霍夫曼「不參加開幕」，原因竟然是有台灣公司涉及侵權，他盛怒決定缺席黃色小鴨開幕式，以示抗議。

    　小鴨智慧卡未經授權

    　霍夫曼原定於昨天下午搭乘班機抵達台灣，行前卻傳出台灣智慧卡公司未經霍夫曼授權，就製作「小鴨智慧卡」公開發售，加上不久前范可欽的策展單位私自打造轉盤、還企圖讓小鴨發出「呱呱」的叫聲，這些都讓原創者相當生氣，進而取消來台參加小鴨開幕式。

    　缺席開幕式以示抗議

    　發起人基隆市議會議長黃景泰昨天與台灣智慧卡公司緊急召開記者會，台灣智慧卡副總王怡中坦言，沒有取得任何有關霍夫曼的授權，也並未支付任何費用給策展單位，對於公司擅自發售小鴨智慧卡的「誤會」感到抱歉並願更正。但這已深深打擊霍夫曼對於台灣的好感，並造成台灣三大主辦黃色小鴨的城市中，僅基隆沒邀到原創者。

    　彩排受傷已緊急修復

    　而小鴨連續兩天彩排不斷受傷，包括遭拖行船擦傷、腹內積水、頭上出現黑色油漬等，經「緊急送醫」後，目前小鴨「頭好壯壯」，將挺起胸膛迎接未來在雨都的展期，主辦單位表示，會24小時注意小鴨身體狀況，若有問題則會趁夜裡「進廠維修」。

    　基隆市長張通榮昨天下午首度和小鴨「相見歡」，他表示活到65歲，從未看過那麼大隻的鴨子出現在基隆港，看見市民、遊客臉上都掛著笑容，他的幸福感也「油然而生」。

    　經濟部標準檢驗局昨公布最後一批隨機在基隆地區購買12件「黃色小鴨」造型兒童玩具檢驗結果，計有3件樣品「塑化劑含量」超標，1件未能通過「物理性」測試，另有8件標示不符合。呼籲家長不要讓嬰幼兒將玩具等物品，放入口中或啃咬，以免發生危險。

http://news.chinatimes.com/focus/11050105/112013122100065.html

基隆黃小鴨開幕霍夫曼將缺席
【中央社╱基隆20日電】

2013.12.20 10:12 pm

基隆黃小鴨明天開幕在即，但小鴨創作者霍夫曼今天發出聲明，表示將缺席開幕典禮，外傳聲明指出很多商品未經授權，讓他很不開心。

黃色小鴨創作者、荷蘭藝術家霍夫曼（FlorentijnHofman）今天臨時取消行程，基隆黃色小鴨發起人黃景泰、台灣智慧卡公司副總經理王怡中、律師陳明暉今天晚間在基隆市議會緊急召開記者會說明。

黃景泰表示，主辦單位承接「黃色小鴨，快樂基隆」活動，都以積極開放、樂觀的態度，不論個人、店鋪或企業，都歡迎一起來響應基隆黃色小鴨的活動，希望能帶給更多人快樂。

黃景泰說，霍夫曼原本預計今天下午3時50分搭乘KL0807班機抵達桃園機場，但他下午3時發出聲明表示將取消台灣行程。

媒體報導，霍夫曼認為在「沒有他授權的情況下」，黃色小鴨藝術作品發生許多事情，讓他「非常不開心」。例如，公開聲稱是由他授權的正版紀念商品，其實並不是正版品。

台灣智慧卡公司日前推出「黃色小鴨造型票卡、鑰匙圈票卡」全省7-11門市預購活動，公司副總王怡中晚間出面表示，公司有取得策展單位同意使用小鴨圖像，並非如媒體報導所謂「獨家授權」。

王怡中說，對於文字上的錯誤，公司會立即修正，且策展單位並未向台灣智慧卡公司收取任何費用，因此造成策展單位的困擾，深感抱歉。

「黃色小鴨，快樂基隆」活動主辦單位委任律師陳明暉指出，主辦單位不可能、也不會在未經霍夫曼授權下，給予任何個人或團體獨家授權。他重申，如果有任何人侵害霍夫曼的權益，主辦單位將採取相關必要措施。

【2013/12/20 中央社】@ http://udn.com/

全文網址: 基隆黃小鴨開幕霍夫曼將缺席 | 要聞 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8374327.shtml#ixzz2o3rGC3iv
Power By udn.com

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8374327.shtml

霍夫曼缺席小鴨入基隆少一味
【中央社╱基隆市21日電】

2013.12.21 12:15 pm

黃色小鴨今天起在基隆港海洋廣場前方水域展出，但是，小鴨創作者霍夫曼不滿商品未授權，缺席開幕典禮。

荷蘭概念藝術家霍夫曼（Florentijn Hofman）創作黃色巨鴨，他曾說，黃色小鴨勾起童年回憶，無分年齡、種族、疆界，象徵快樂和美好。

霍夫曼原訂今天帶領黃色小鴨游入海洋廣場，舉行開幕典禮，不過，昨天臨時取消行程，基隆黃色小鴨上午在發起人黃景泰宣布下開展。

黃景泰穿著藍色外套，與基隆中山陸橋坍塌事件中獲救的詹雅雯，碧砂漁港房屋倒塌中獲救的陳佩瑜等，戴圍巾的「幸運女孩」，手捧黃色小鴨一起宣布開展。

策展單位邀請「2王1后」演出，鋼琴王子陳冠宇，在寒風細雨中彈奏鋼琴。超級星光大道的藝人歌手「舞思愛」，唱起舞曲帶動現場氣氛。

對於霍夫曼臨行前發出聲明，取消台灣行程。黃景泰說，原策展單位所規劃的基隆「黃色旋轉小鴨」的概念，引起爭議後，已經充分向霍夫曼說明。

黃景泰昨天晚上也與台灣智慧卡公司副總經理王怡中開緊急記者會說明。

台灣智慧卡公司副總王怡中表示，公司有取得策展單位同意使用小鴨圖像，並非如媒體報導所謂「獨家授權」。對文字上的錯誤，公司會立即修正，且策展單位並未向台灣智慧卡公司收費，造成策展單位困擾，深感抱歉。

【2013/12/21 中央社】@ http://udn.com/

全文網址: 霍夫曼缺席小鴨入基隆少一味 | 要聞 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8375158.shtml#ixzz2o51mgZuJ
Power By udn.com

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8375158.shtml