網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
已非字典說了算丨林滋恩(附音頻)
2022/12/07 10:47:01瀏覽744|回應0|推薦4

這個時代,文字亂象令人迷惑,字典似乎也不等於權威。文字與世俗文化,究竟是誰引領誰?在文字的喧嘩中,你心中是否有真理的定見?

眾聲喧嘩,如何才能找到你自己的聲音?2023創文線上退修會即將開啟,屆時將由莫非老師和盧建彰導演分享,歡迎查看文末海報。

台灣小說家黃春明曾寫過一則短篇小說《現此時先生》,故事敘述在一個偏遠的小村莊,幾位目不識丁的老村民,平日最大的樂趣就是聽一位綽號「現此時」的老人,閱讀過期的報紙新聞。「現此時」喜歡發表高論,靠著閱讀報紙建立權威。若有人質疑其可信度,現此時先生馬上就搬出「報紙說的啦!」來堵住眾口。

雖然古今中外,報章雜誌所報導、提供的「假新聞」、「偽資訊」層出不窮,但白紙黑字所呈現出來的權威感與可信度就是有其分量。近幾年,西方字典權威代表之一的《韋氏大詞典》加添更新了「婚姻」與「女性」的定義,將同性婚姻納入婚姻定義中,也將女性(female)的定義擴大至心理認知層面。也就說,所謂女性,並不只限於先天生理上的女人,也包括自我認知上視自己為女性的——男人。

這樣的定義曾引起軒然大波,保守派與宗教團體更是對此大加撻伐,認為此舉等同於替激進的意識形態背書,間接加速家庭倫理的崩壞。

其實,字典雖然一向被視為權威,但這樣的專業形象也來自於商業包裝與廣告競爭的推波助瀾。從某個角度來說,詞典並不能定義文化,更多時候它只是反映文化趨勢。詞典改寫定義,與其說是被社會價值觀彎折,不如說是順應潮流、呈現當今世俗思想的軌跡。

世俗文化與文字的前後關係,究竟是誰來引領誰?儘管這個時代人們大量使用影像來詮釋現實、鼓動慾望和獎勵消費,文字卻沒有真正失去塑造思想、改變思維方式的影響力。文字只是用另一種更精巧奈米(納米)的方式來滲透潛入,以至就算兵臨城下了,人心也處於不設防的狀態。

創世之初,上帝將飛禽走獸帶至亞當面前,讓他替萬物起名。名字賦予了萬物意義。文字,則讓名字有了安身立命的位置,也讓蘊藏其中的意義不致消融湮滅。在這個藐視真理,宣稱沒有絕對定義的世代,誰能詮釋我們生而為人的價值?我們是任由媒體、潮流甚至權威來代筆?還是心中自有白紙黑字的定見,不任意塗改重寫?願主的真光照耀我們心中的眼睛,看見萬物本相,不被似是而非的文字亂象所迷惑。

-END-

作者簡介

林滋恩

著有《美國袋鼠媽媽伴學去:1000 堂親子溫馨共用的教育課》與《我在美國當媽媽:揭秘全美最獨特的親子教育課》。2014 年第22屆漢新文學獎散文組佳作得主。如今依舊筆耕不輟,文章常見於北美華人主流媒體《世界日報‧副刊》、海內外知名基督教刊物《神國》、《真愛》、《傳揚》與《基督教論壇報》。2019年得美漢新文學獎小說獎。


課程推薦

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Teresina&aid=177657689