嫁禍 / KUMA

2012柏林影展「電影大觀」開幕片
2012 歐洲LECCE影展觀眾票選最佳影片
2012 義大利薩雷諾影線影展最佳影片
2012 日本SKIPCITY數位國際影展最佳影片
她們是姊妹，
她們是婆媳，
她們是仇敵？！

妮哈爾柯達斯（Nihal G. Koldas）
碧根阿卡雅（Begüm Akkaya）

奧地利導演烏姆特達格（Umut Dag）一鳴驚人電影
《愛．慕》金棕櫚製片麥可卡茲（Michael Katz）最新力作

獲選柏林影展「電影大觀」開幕片的電影《嫁禍》（KUMA），是今年影展上最受矚目的奇片，成功在影展一開始就製造了驚奇和話題！而來自台灣金馬影展、台北電影節各選片人和全世界各大影展的策展人齊聚欣賞時，大家都在毫無防備下，被一場充滿意外的婚姻風暴震撼到不行！

《嫁禍》原名「KUMA」，土耳其文意指「二老婆」。該片拍攝靈感來自導演烏姆特達格的母親，一個堅守傳統價值與規條，並藉此來保護家庭的女人。但劇情不僅聚焦這個女人，更在她主導下，逐一將家中其他成員，捲入了接踵而來的一連串風暴…。《嫁禍》議題雖觸及社會各個層面，但導演烏姆特達卻刻意不產生社會批評，而是聚焦對一個家庭的觀察，端看每一個不同的人，如何面對後來被帶進家門的年輕媳婦，同時呈現他們交往、壓抑及疏離的過程…。本片由《白色緞帶》、《愛‧慕》金棕櫚獎製片麥可卡茲（Michael Katz）監製，片中演員分別自科隆、柏林、伊斯坦堡及維也納找到，創下繼《白色緞帶》後最大的選角範圍。

劇情簡介：

《嫁禍》今年在世界各地都創下迴響，電影並奪下歐洲「LECCE影展」觀眾票選最佳影片、義大利「薩雷諾影線影展」最佳影片，以及日本「SKIPCITY數位國際影展」最佳劇情片等多項大獎，是您最不能錯過的佳片！

土耳其鄉村正舉辦一場熱鬧婚禮，美麗的艾雪即將遠嫁維也納、和她英俊丈夫哈山的家人們住在一起。但新婚之夜，艾雪才發現她真正的丈夫，其實是哈山的父親…。
原來這是哈山母親法瑪特夫人的精心安排。體弱多病的她、擔心來日無多，希望有人能替她照顧好丈夫，並擔起延續家族榮景的責任。
果然，家族很快就辦起了葬禮；但讓人意外的是，死去的並不是法瑪特夫人…（奧地利，93min）

話說《嫁禍》裡頭那位來自土耳其美麗、善良的媳婦艾雪，實在是令人印象深刻。當看到她用那雙令人憐惜的水汪汪眼睛，接受了＂婆家＂的一切不合理安排，及不友善的對待，不但毫無怨言，且逆來順受，並用寬容的心來讓全家人接受，並把她視為家中的一份子！直到後來發生的事件，嚴重影響了她在家中的去留...

有興趣的朋友，等上映後，可以進戲院去觀看，相信不難理解這片會獲得最佳影片的獎項！