如果有一天，一覺醒來發現，自己再也不會有『明天』；日子就此進入無限迴圈一再地重覆，每一天都是『昨天』，該怎麼辦？

在《還有機會說再見》這本書當中，女主角莎曼珊在意外發生後，發現自己就像「今天暫時停止Groundhogs Day」一再地重複過著『昨天』，從一開始不解與困惑，到發現自己可以不斷改寫『昨天』，而自己可以為所欲為地生活，做各種之前想做卻不敢做的事，每個昨天都有＂新鮮事＂。但到了後來，莎曼珊發現過去的自己是那麼地無知跟盲從，進而思索自己是否有什麼未了的任務，以及該做些什麼才能了結這個『昨天』而不會有遺憾。

看完這本書，我不禁地想之前所發生的『那件事』，如果能像《還有機會說再見》那樣重新來過，我是否會採取不一樣的行動？還好，這樣的狀況現實生活是不會發生，但是在腦子裡，相信每個人對於一些重大事件、關鍵時刻，時時會在腦海中不斷地重覆思索、反省，自己有沒有那邊做錯，或能不能做得更好！

人們都該從過去，學習經驗，記取教訓；現在的我明白唯有珍惜每個『今天』，才能有更好的『明天』，至於『昨天』就讓它過去吧！

相關報導 

《還有機會說再見》再掀時空燒腦片熱潮  金獎提名美魔女凍齡現身

由《紐約時報》暢銷排行榜同名小說改編，並以時空倒轉題材融合青春類型的話題新片《還有機會說再見》（Before I Fall），即將在9月1日於台灣燒腦上映！本片女主角找來《惱爸偏頭痛》（Why Him?）性感新星柔伊德區（Zoey Deutch）領銜主演，描述高校正妹在車禍後時空倒轉，發現自己只能不斷重複度過發生車禍這一天，必須透過每次的改變，找出逆轉車禍危機的方法，是今年多部時空倒轉題材電影中，非常獨樹一格的懸疑燒腦力作。本片日前在美國舉辦首映會，柔伊與自己的演員媽媽一同出席，母女檔亮麗登場成為鎂光燈焦點。此外，片中飾演柔伊媽媽的珍妮佛貝爾（Jennifer Beals），曾在34年前以《閃舞》（Flashdance）一片問鼎金球獎影后，之後多接電視劇鮮少現身大銀幕，但這回出席首映會，雖然已經53歲，但外貌的凍齡程度，根本就與34年前一樣毫無歲月痕跡，美魔女的她更在現場大方分享凍齡秘訣！

時空倒轉神片《還有機會說再見》　柔伊德區母女檔亮麗出席首映會

《還有機會說再見》改編自青春文學作家蘿倫奧利佛（Lauren Oliver）的同名暢銷科幻小說，由美國導演萊羅索楊恩（Ry Russo-Young）執導。原著小說在美國出版後反應熱烈，出乎意料的結局更引發網友熱烈討論，並獲選為亞馬遜網站2010年年度最佳小說，更蟬聯《紐約時報》暢銷排行榜，甚至被《漢娜的遺言》（13 Reasons Why）作者傑伊艾夏（Jay Asher）力薦：「你別無選擇，不得不一鼓作氣把它讀完！」時空倒轉題材結合青春校園類型，彷彿《蝴蝶效應》（The Butterfly Effect）融合《辣妹過招》（Mean Girls），將青春電影的劇情深度提升到生命與存在議題，將校園既輕鬆卻又像小型社會的縮影描繪得十分深刻。

本片在日舞影展世界首映時獲得廣大好評，上映後的關注度更持續升溫。《滾石雜誌》推薦：「超越青春片內容，跳脫一貫的多愁善感。」《娛樂週刊》也大力推薦：「在青少年的範圍內討論非常深刻的議題。」本片日前在美國洛杉磯舉行首映，柔伊德區與演員媽媽莉亞湯普森（Lea Thompson）連袂出席，美艷母女檔同台驚豔四座，映後柔伊在訪談時推薦：「看完電影之後，我馬上握緊媽媽的手說：『我真的很愛妳！』這是一部會讓你更把握當下所擁有的人事物的電影！」

《閃舞》金獎提名女星現身《還有機會說再見》　傳授凍齡秘訣

《還有機會說再見》日前在美國洛杉磯舉行首映會，除了柔伊德區母女檔華麗登場之外，片中飾演柔伊德區媽媽的珍妮佛貝爾，不僅曾在34年前以《閃舞》一片榮獲金球獎影后提名，更曾以一襲半露香肩舞蹈服裝成為80年代時尚指標。近日在盧貝松（Luc Besson）自編自導自製美劇《即刻救援》（Taken）中擔任女主角的她，這回亮麗出席首映會，雖然已經53歲還有一個12歲的女兒，但凍齡外貌對照《閃舞》海報，簡直看不出歲月痕跡。面對媒體讚嘆她美魔女般的凍齡外貌，她也在現場大方透露自己的保養秘訣就是「游泳」，更會在游泳前塗上護髮素保護秀髮。此外，珍妮佛也強力推薦這部電影：「看完你會打給身邊所有你愛的人，並告訴他們你愛他們。」

這部改編同名暢銷小說的時空迴旋燒腦強片，並邀來《閃舞》女星回歸演出的《還有機會說再見》，即將在9月1日於台灣震撼獻映。本片劇情描述2月12日晚上，高中校花莎曼珊（柔伊德區飾演）與她的閨密們發生嚴重車禍，她感覺自己將永無止盡地墜落。然而一陣聲響打斷沉默，醒來後的她，發現自己竟重返事發當天的早上6點50分，一模一樣的情景在她眼前重新上演。直到晚上，車禍又再度準時發生，醒來後的她，又再次重返同一天清晨…。莎曼珊發現，自己陷入永無止盡的時空迴旋，日復一日的重複情境，唯一不同的只有她的「選擇」。如果接下來的人生，只剩下不斷重複的今天，你會不會對他說出這句話？你會怎麼向他道別？你會不會接受他的吻？你會不會為他挺身而出？你會不會讓這天過得與眾不同？你會做出什麼樣的決定？而她每一個不同的決定和選擇，都將產生深遠影響。莎曼珊該如何解開時空之謎，在所有對與錯之間領悟人生價值？拯救自己，也拯救他人？

不斷重複的二月十二日，明天竟然遙不可及！

我從來沒有想過，我會再也沒有明天……

「你別無選擇，不得不一鼓作氣把它讀完！」
──紐約時報暢銷作家，《漢娜的遺言》作者 傑伊‧艾夏

【得獎資訊】

★蟬聯紐約時報暢銷排行榜
★版權售出美、英、德、義等二十餘國
★福斯影業重金搶下版權　2012年電影即將開拍
★美國圖書館協會選書、邦諾書店2010最佳青少年書籍、亞馬遜書店2010最佳讀物、《出版人週刊》、《青少年倡導之聲》讚譽推薦、goodreads最佳新進作家&年度最佳YA小說、加拿大青少年閱讀獎2010年度最佳新進作家作品……

【內容簡介】

我從來沒有想過，今天我們停了那個車位，會讓另一個人因遲到被取消比賽資格。
我從來沒有想過，如果不是我作弊，對方根本不會被檢舉。
我從來沒有想過，其實豁出去的感覺也不過如此。
我從來沒有想過，就算是豁出去了還是無法改變一切。
我從來沒有想過，自己是造成你今天做這個決定的推手之一。
我從來沒有想過，意外會發生居然是因為……

莎曼珊‧金斯頓在二月十二日晚上發生意外，她感覺自己將永無止盡地墜落，但一個聲響打破沉默，她醒過來了，鬧鐘已經響了二十分鐘。現在是早上六點五十分。二月十二日。

意外過後，莎曼珊發現自己不斷回到這一天，而她每一個不同的決定和選擇，竟然都有深遠的影響。她逐漸明白，自己彷彿肩負著某個使命，必須完成某些事、改變某些人的生命，也許，她一次又一次回到這一天，為的並不是要救自己，而是……

我從來沒有想過，我會再也沒有「明天」。

【名人媒體好評推薦】

「故事節奏明快、曲折離奇，每隔幾頁就讓讀者耳目一新，主角活靈活現，牽動我的每一絲情感，令我時而感動，時而灰心喪志，時而憤怒，時而萌生悲憫。你別無選擇，不得不一鼓作氣把它讀完！」
──紐約時報暢銷作家，《漢娜的遺言》作者 傑伊‧艾夏

「劇情緊湊、錯綜複雜、故事又美得教人心碎。蘿倫‧奧立佛這部精采絕倫的首部小說，精準傳達了生命──以及死亡──的意義。」
──普立茲獲獎小說《地球、屁股、及其他又圓又大的東西》(暫譯)作者Carolyn Mackler

「奧立佛在這部教人身歷其境的處女作中，以青少年的語調完美演繹，探索人們擁有的力量，如何影響周遭的旁人……這部扣人心弦的小說，訊息強而有力、絕對不容錯過。」
──美國圖書館協會書單ALA Booklist

「莎曼珊試圖挽救生命、為自己釀成的大禍撥亂反正而努力，吸引讀者墜入這個曲折離奇的故事，令大家愛不釋手、無法自拔。」
──《青少年倡導之聲》雙月刊Voice of Youth Advocates (VOYA) (星級評鑑)

「奧立佛初試啼聲的這部小說渾然天成、情感豐沛、時而妙筆生花……向人生盡頭飛馳的莎曼珊，勇敢又叫人心碎，令讀者深深愛憐。」
──《出版人週刊》Publishers Weekly (星級評鑑)

「沒想到同一天的多次重來可以被寫得如何精彩多變，作者的文筆流暢而有詩意、故事的概念驚人，最後結局更讓人感動不已。」
──灰鷹爵士 譚光磊

【作者簡介】

蘿倫‧奧立佛LAUREN OLIVER
曾在紐約一家出版公司擔任編輯助理。畢業於芝加哥大學，並取得紐約大學的美術碩士學位。蘿倫現為一名全職作家，住在紐約布魯克林區。此為她初試啼聲的處女作。