80年代日本偶像女王〔松田聖子〕與台灣玉女天后〔林慧萍〕的交集──抒情小品──〔Only My Love/我唯一的愛〕
You are only my love, my love my love
Ai wa jiyuu na sora no tsubasa
Anata to ima kono michi aruite yuki tai
Hoodue tsuite toki wo tometetemo
Machi wa mou haru ne
Hitotsuzutsu nugi suteta gokai
Ashiato ni shite
Sou yo ano toki otona no aide anata wo
Daki tomereba yokatta no
Oh, ho ho ho ...
You are only my love, my love my love
Ai wa jiyuu na sora no tsubasa
Anata to ima kono michi aruite yuki tai
Niwa ni saita wa chiisana hana
Azayakana iro de
Watashi no naka nemutte ita ai ni
Hi wo tsukete yuku
Sou yo PURAIDO sutetemo hoshii to ieru
Sore ga wakasa no chikara yo
*Oh, ho ho ho ...
You are only my love, my love my love
Ai wa jiyuu na sora no tsubasa
Anata to ima kono michi aruite yuki tai
*Refrain
喜歡台灣80年代玉女天后林慧萍的人 應該都知道她的成名曲是〔倩影〕與〔往昔〕
其中後者是翻唱當時日本最紅的歌手松田聖子的〔Only My Love/我唯一的愛〕
1980年底 剛走紅的18歲東洋新秀聖子推出第二張冠軍大碟〔North Wind/北風〕大賣
並為她拿下第一張冠軍專輯
〔Only My Love/我唯一的愛〕並沒推出單曲 但由於旋律優美 被拿來當宣傳歌曲
加上松田聖子出色的詮釋 因此頗受歌迷喜愛
聖子早期的嗓音雖然稚嫩
不過相當清脆 宛如水梨一般
跟後期比較嬌嫩的音色有蠻大的差別
個人就很喜歡這首抒情佳作
推薦給各位
https://www.youtube.com/watch?v=DAeAddLCd7o
https://www.youtube.com/watch?v=FB4lgOvgCgU
https://www.youtube.com/watch?v=nuH_830eTrY
http://www.youmaker.com/video/svb5-b30e7d1211ac4eb5b06dae5e911598f1001.html.%E6%9D%BE%E7%94%B0%E8%81%96%E5%AD%90%E3%80%80Only%20My%20Love.html