華人金嗓歌后［周璇］──電影［馬路天使］插曲──華語流行樂早期經典──［天涯歌女］

作詞：吳村

作曲：黎錦光

天涯呀　海角　覓呀　覓知音

小妹妹唱歌郎奏琴　郎呀咱們倆是一條心

噯呀噯呀　郎呀咱們倆是一條心

家山呀　北望　淚呀　淚霑襟

小妹妹想郎直到今　郎呀患難之交恩愛深

噯呀噯呀　郎呀患難之交恩愛深

人生呀　誰不　惜啊　惜青春

小妹妹似線　郎似針　郎呀穿在一起不離分

噯呀噯呀　郎呀穿在一起不離分

１９３７年  １９歲的中國常州歌手周璇（1918/20-1957）主演社會愛情喜劇戲劇片經典［馬路天使］（註１）　票房大賣,一躍為影壇／歌壇巨星　日後被譽為‘金嗓歌后’

周璇在片中演唱的［天涯歌女］［四季歌］也大紅, 傳誦多時,

其中前者出現在女主角小紅與絕裂的舊愛小陳在酒館不期而遇

後者男方硬要女方表演的曲目

［天涯歌女］由吳村填詞, 黎錦光譜曲　是首小調

內容形容的是男女戀愛情景

小陳回想起與小紅熱戀時的甜蜜情景,最後憤恨的奪門而出

周璇以當時吊嗓子的唱腔演繹, 將她細緻的金嗓特色突顯出來

由於大受歡迎, １９４０年她再度主演一部以此為名的電影

［天涯歌女］日後被許多歌手翻唱

成為中國流行樂早期的經典名曲

（註１）以下為維基百科［馬路天使］介紹：

背景設定在1935年秋天，小紅（周璇飾）和小雲（趙慧深飾）是一對從東北逃離到上海的姐妹，

由於家破人亡而被迫賣身於他人，小雲從事娼妓，而妹妹小紅則隨琴師到茶樓賣唱。

小紅與住在對面的鄰居-吹鼓手小陳（趙丹飾）互有好感，

而當姊姊倆得知琴師意圖將小紅賣給一有錢人後，她們逃離原本住所向小陳求助，

在小陳及其朋友的協助下，一夥人搬遷它處開始新生活，

不料最後為琴師跟有錢人找到，雖然小紅成功脫逃，

但小雲在爭執中為琴師所傷，不久因為失血過多而不幸逝世。

電影片段　

歡愉版　

https://www.youtube.com/watch?v=807e87M_uO8　

含淚版

https://www.youtube.com/watch?v=gL9J4ODyMr4

https://www.youtube.com/watch?v=IbQEBrN84KI

https://www.youtube.com/watch?v=hxu8Kxuf-Sg

https://www.youtube.com/watch?v=oOFha17v1KY

參考資料：

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E6%B6%AF%E6%AD%8C%E5%A5%B3

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Wandering_Songstress

http://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A9%E6%B6%AF%E6%AD%8C%E5%A5%B3/9819751