字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2026/11/15 02:03:00瀏覽28｜回應0｜推薦0 | |
日本性感歌手［山本琳達］成名曲──歌謠／流行曲──［どうにもとまらない／無法停止］ うわさを信じちゃ いけないよ ああ蝶になる ああ花になる 港で誰かに 声かけて ああ蝶になる ああ花になる
１９７２年６月５日，２１歲的日本動感歌手山本琳達（山本リンダ）推出第２０首單曲［どうにもとまらない／無法停止］（Canyon Records, Inc.發行） 由阿久悠作詞 都倉俊一作曲／編曲， 被製作一首歌謠／流行曲，節奏輕快討好，琳達的歌聲扎實有力． 這首歌的曲子最初由都倉俊一完成。為這首歌譜詞的阿久悠最初將其命名為《恋のカーニバル／戀之嘉年華》，但後來改名為［どうにもとまらない／無法停止］。 阿久悠後來回憶說：「如果歌名是《戀之嘉年華》，這首歌的命運將會完全不同。」
山本琳達自1966年發行首支單曲《こまっちゃうナ／那是個問題》以來，一直苦苦掙扎卻始終未能走紅。第一次聽到這首歌時，她激動地說： 「太酷了！如果這首歌不火，我的歌唱生涯就完了！」說著，她哭了起來。
憑藉這首歌，山本徹底改變自己的風格，以露臍上衣搭配破洞褲和紅色襯衫的造型亮相，並配以極具挑釁性的舞蹈，成為動作流行音樂的先驅。 ［どうにもとまらない／無法停止］登上日本Oricon 單曲榜＃３，名列１９７２年榜＃３２． Oricon統計榜內銷售超過３０萬張（總銷售量高達４０萬張），成為琳達事業最成功的單曲．終於讓山本在歌壇走紅．
此曲收錄在１９７２年發行的專輯［どうにもとまらない／勢不可擋］ 憑藉這首歌，山本在1972年獲得了第14屆日本唱片大獎的作曲獎 日本歌謡大賞放送音楽賞， 1972年，山本參加第23屆NHK紅白歌合戰，表演此曲．
山本第一次在NHK演唱［どうにもとまらない／無法停止］時，NHK要求他遮住腹部，她很不情願地穿上能遮住肚子的褲子。 然而，山本覺得效果並不理想，於是在第二次演出時穿了一件腰間打了個大結的襯衫。彩排時，她輕盈地跳舞，並說服NHK相信這個結可以遮住她的肚臍，最後她順利完成直播。 在實際直播中，她像往常一樣活力四射地跳舞，導致肚臍環晃動，清晰地暴露在鏡頭前。 此後，當她出現在“紅白歌合戰”節目中時，人們不再質疑她，她自信地露出肚臍演唱。
1991年，她在第42屆NHK紅白歌合戰上演唱［どうにもとまらない］和［狙いうち／目標射擊］。
這是山本琳達的代表作之一．
Audio https://www.youtube.com/watch?v=V_GJs3uaqGI
[山本リンダ＆寺西優真] どうにもとまらない2024 Official MV https://www.youtube.com/watch?v=E66uWWqY-i0
1972 TV https://www.youtube.com/watch?v=MSkqzzXyiY0
1979 https://www.bilibili.com/video/BV1sE411k7rR/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
1981 https://www.bilibili.com/video/BV1SkvkB4EoQ/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
1991 紅白 https://www.bilibili.com/video/BV1tKskz2EQw/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click |
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
