［菲利普·德阿維拉］＋［達米安·薩格］＋［格雷戈里巴凱］──法語強力流行曲──［Les Rois du monde／世界之王］

verse

Les rois du monde vivent au sommet

Ils ont la plus belle vue mais y a un mais

Ils ne savent pas ce qu′on pense deux en bas

Ils ne savent pas qu′ici cest nous les rois

Les rois du monde font tout ce quils veulent

Ils ont du monde autour d′eux mais ils sont seuls

Dans leurs châteaux là-haut, ils s′ennuient

Pendant quen bas nous on danse toute la nuit

chorus

Nous on fait l′amour, on vit la vie

Jour après jour, nuit après nuit

À quoi ça sert dêtre sur la Terre

Si c′est pour faire nos vies à genoux

Nous on sait que le temps cest comme le vent

De vivre y a que ça d′important

On se fout pas mal de la morale

On sait bien quon se fait pas de mal

verse

Les rois du monde ont peur de tout

Cest qu′ils confondent les chiens et les loups

Ils font des pièges où ils tomberont un jour

Ils se protègent de tout même de l′amour

Les rois du monde se battent entre eux (se battent entre eux)

Cest qu′y a de la place, mais pour un pas pour deux (un pas pour deux)

Et nous en bas leur guerre on la fera pas

On sait même pas pourquoi tout ça, ces jeux de rois

chorus

Nous on fait lamour, on vit la vie

Jour après jour, nuit après nuit

À quoi ça sert d′être sur la terre

Si cest pour faire nos vies à genoux

Nous on sait que le temps c′est comme le vent

De vivre y a que ça dimportant

On se fout pas mal de la morale (on sait que le temps)

On sait bien quon se fait pas de mal (c′est comme le vent)

Nous on fait l′amour, on vit la vie

Jour après jour, nuit après nuit

À quoi ça sert dêtre sur la terre

Si c′est pour faire nos vies à genoux

Nous on sait que le temps cest comme le vent (à quoi ça sert)

De vivre y a que ça d′important (dêtre sur la terre)

On se fout pas mal de la morale

On sait bien qu′on se fait pas de mal

Nous on fait lamour, on vit la vie (on se fout pas mal)

Jour après jour, nuit après nuit (de la morale)

À quoi ça sert dêtre sur la terre

Si c′est pour faire nos vies à genoux

Nous on sait que le temps c′est comme le vent (on sait que le temps)

De vivre y a que ça dimportant (c′est comme le vent)

On se fout pas mal de la morale

On sait bien quon se fait pas de mal

Nous on fait l′amour, on vit la vie

Jour après jour, nuit après nuit

À quoi ça sert dêtre sur la terre

Si c′est pour faire nos vies à genoux

Nous on sait que le temps cest comme le vent

De vivre y a que ça dimportant

On se fout pas mal de la morale

On sait bien qu′on se fait pas de mal

Nous on fait l′amour, on vit la vie

Jour après jour, nuit après nuit

À quoi ça sert dêtre sur la terre

Si c′est pour faire nos vies à genoux

outro

Nous on sait que le temps cest comme le vent...

２００１年１月１９日，法國音樂劇《羅密歐與茱麗葉：愛的詛咒Roméo et Juliette: de la Haine à lAmour》在巴黎首演．

本劇改編自威廉·莎士比亞（William Shakespeare）的戲劇《羅密歐與茱麗葉Romeo and Juliet》，由Gérard Presgurvic作曲作詞。

《羅密歐與茱麗葉：愛的詛咒Roméo et Juliette: de la Haine à lAmour》廣受歡迎．在世界各地巡演．

音樂劇原聲帶專輯也暢銷．

２０００年７月，原聲帶第二單曲［Les Rois du monde／世界之王］提前推出

Gérard Presgurvic作曲作詞

菲利普·德阿維拉（Philippe dAvilla）、達米安·薩格（Damien Sargue）和格雷戈里·巴凱（Grégori Baquet）演唱，

被製作成一首強力流行曲，旋律討好，節拍有力．

法國排行榜專家Elia Habib評論這首歌：“它的副歌，迷人的合唱，無論是歌詞還是旋律，都堪稱完美”，彌補了“表演的乏味”和“部分歌詞的笨拙”。

［Les Rois du monde／世界之王］登上法國單曲榜冠軍──鑽石唱片（７５萬張）（2000年榜#2）

比利時法語區冠軍（2000年榜#2）　

瑞士＃９──金唱片（2萬張）（2000年榜#62）

荷蘭＃７１

歐洲單曲榜（2000年榜#21／2001#62）

２００１年，［Les Rois du monde／世界之王］榮獲NRJ音樂獎「年度法文歌曲」獎。

MV

https://www.youtube.com/watch?v=Lk1rGk34mss

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=uOYhFo5N3S4

Musical

https://www.youtube.com/watch?v=RZqJr0vgoJE

Live

https://www.youtube.com/watch?v=7gh81PYERlM