西班牙歌壇天后［莫妮卡．納蘭霍］──迪斯可／流行舞曲──［No voy a llorar／我不會哭泣］

Con tu ausencia llenabas mi soledad
En tu juego me perdí, me enamoré
De tus mentiras, tu indiferencia hizo huella en mí

Me costó decidir que yo puedo vivir sin ti
Te faltó descubrir el amor que una vez yo sentí

Mejor te vas ya de una vez
No voy a llorar igual que ayer
Se que volverás y no estaré
Lo nuestro se acabó

Ahora es tarde para volver atrás
En tus promesas ya no creo más
El misterio el fuego y la pasión
Todo aquello se acabó

Como ves es así ahora puedo vivir sin ti
Te faltó descubrir el amor que por ti yo sentí

Mejor te vas ya de una vez
No voy a llorar igual que ayer
Se que volverás y no estaré
Lo nuestro se acabó

２００１年１１月，２７歲半的西班牙歌壇天后莫妮卡．納蘭霍（Mónica Carrasco）推出第四張西班牙語大碟［Chicas malas／壞女孩］（Epic／Sony唱片發行）

製作群包括Mónica Naranjo，Louis Biancaniello，Kris Kello，Sam Watters，Gregg Alexander，

Diane Warren＋Cristóbal Sansano執行製作，Paul Meehan助理製作

大碟登上西班牙專輯榜冠軍，獲得白金銷量（１０萬張）．

當時擔任索尼音樂美國公司總裁的Tommy Mottola向莫妮卡提供製作人、作詞家和工程師，準備讓莫妮卡進軍國際．

卡拉斯科設定條件，最重要的是該專案必須以兩張專輯出版，一張完全是西班牙語，另一張是英語專輯──其中有三到四張西班牙語改編版。

該計畫於 2000 年底啟動。

西班牙語版本出版後，湯米·莫托拉 (Tommy Mottola) 於 2003 年2月辭去索尼職務。

２００２年１１月，英語版［Bad Girls］推出，但石沉大海．

這是莫妮卡與索尼合約最後一張專輯．

２００２年５月，納蘭霍推出大碟第三單曲──也是第三宣傳單曲［No voy a llorar／我不會哭泣］，

由 Mónica Naranjo，John Reid，Cliff Masterson創作，

Eliot Kennedy, Gary Barlow y Tim Woodcock製作成一首迪斯可／流行舞曲，

節奏輕快，莫妮卡嗓音扎實激昂．

登上西班牙單曲榜＃４．

MV

https://www.youtube.com/watch?v=JDvukSj_Tmo

(Actuación TVE)

https://www.youtube.com/watch?v=TlU_QFhCDL0

(Actuación TVE - El Verano de tu Vida)

https://www.youtube.com/watch?v=foX9lXTAllg

Nochevieja 2001

https://www.youtube.com/watch?v=XqY0E0cWoXg