美國實力歌手［蘿冰．貝克］──流行搖滾抒情曲──［Tears in the Rain／雨中的淚水］

Its a rainy night and its over
Tears are gonna fall any minute now
And I know its you I gotta get over
I know I do but I dont know how

I pretend that Im in control now
I wont fall down till I walk away
I say to myself youve got to be strong girl
I tell myself its better that way

You cant see tears in the rain
No matter how hard you try
Youll never see anything
Only the rain in my eye
You cant see tears in the rain
So as were saying goodbye
Guess Ill be crying in vain
Cause you cant see tears in the rain

The time has come Im letting go now
I put it all behind me and just turn the page
And Ill make you believe that it dont matter
Youll never see its all a charade

You cant see tears in the rain
No matter how hard you try
Youll never see anything
Only the rain in my eye
You cant see tears in the rain
So as were saying goodbye
Guess Ill be crying in vain
Cause you cant see tears in the rain

Tears in the rain
No you cant see tears
Tears in the rain
Oh no

And as the rain comes down
I dont want to go
I see the memories splash before my eyes
Like a ghost

I fantasize that theres a glimmer of hope
But its all over itll never be the same

You cant see tears in the rain
No matter how hard you try
Youll never see anything
Only the rain in my eye
You cant see tears in the rain
So as were saying goodbye
Guess Ill be crying in vain
Cause you cant see tears in the rain

１９８８年７月，３３歲半的美國實力歌手發行可口可樂廣告單曲〔First Time／第一次〕（Mercury, Metronome唱片發行），

登上英國單曲榜冠軍，西德冠軍，歐洲榜冠軍（1989年榜#9），全球賣出一百多萬張．讓蘿冰一舉成名．

１９８９年，貝克趁勢推出第二張專輯〔Trouble or Nothing／麻煩或無事〕

請來大製作人Desmond Child操刀，但樂評普通．

大碟登上西德專輯榜＃１８，瑞士＃１６，瑞典＃２３．

專輯第三單曲是１９８９年發行的［Tears in the Rain／雨中的淚水］,

由詞曲天后黛安華倫（Diane Warren） 和 Desmond Child創作，

Desmond Child製作成一首流行搖滾抒情曲，

在沉重的樂聲中，蘿冰以激昂的唱腔詮釋出內心的傷痛．

［Tears in the Rain／雨中的淚水］登上西德單曲榜＃２２，奧地利＃２１．

１９９５年，另一位同樣在歐洲走紅的美國歌手珍妮佛羅許 (Jennifer Rush) 在的專輯［Out of My Hands］中翻唱這首歌。

MV

https://www.youtube.com/watch?v=-r5Qvm3ZARI

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=5W4qCQBsdhs

Peters Popshow, 1989

https://www.youtube.com/watch?v=nTVZnIL-mXg