法國男女音樂二人組［彼得和史隆］──法式綜藝／合成流行曲──［Besoin de rien, envie de toi／什麼都不要，只要你］

Regarde
Le jour se lève
Dans la tendresse
Sur la ville

Tu me fais vivre
Comme dans un rêve
Tout ce que jaime

Besoin de rien, envie de toi
Comme jamais envie de personne
Tu vois le jour
Cest à lamour quil ressemble

Besoin de rien, envie de toi
Comme le rouge aime lautomne
Tu sais lamour
Cest à Vérone quil ressemble
Besoin de rien, envie de toi, envie de toi

Jaime
Quand tu menlaces
Quand tu membrasses
Oh je suis si bien

Premier
Matin caresse
Matin tendresse
Tu es si belle

Oh, le jour se lève
Nous on saime

Besoin de rien, envie de toi
Comme jamais envie de personne
Tu vois le jour
Cest à lamour quil ressemble

Besoin de rien, envie de toi
Comme le rouge aime lautomne
Tu sais lamour
Cest à Vérone quil ressemble
Besoin de rien, envie de toi, envie de toi

Besoin de rien, envie de toi
Comme jamais envie de personne
Tu vois le jour
Cest à lamour quil ressemble

Besoin de rien, envie de toi
Comme le rouge aime lautomne
Tu sais lamour
Cest à Vérone quil ressemble
Besoin de rien, envie de toi, envie de toi

Besoin de rien, envie de toi
Besoin de rien, envie de toi

彼得和史隆（Peter et Sloane）是 20 世紀 80 年代的法國男女音樂二人組。

它由尚-皮埃爾·薩維利／Jean-Pierre Savelli（彼得）和香塔兒·理查／Chantal Richard（史隆）組成。

１９８４年１０月，他們推出首支單曲［Besoin de rien, envie de toi／什麼都不要，只要你］（Déesse／CBS唱片發行），

Marie-José Casanovay＋ Jean-Pierre Savelli作詞，Chantal Richard（史隆）作曲，

Bernard Estardy製作成一首法式綜藝／合成流行曲，

以清唱起頭，再進入輕快的節奏．

［Besoin de rien, envie de toi］廣受歡迎，登上法國SNEP單曲榜冠軍，蟬聯九週．

這首歌是法國第一首在真正計算45 rpm 單曲銷量的熱門排行榜排名第一的歌曲．

銷售累計１８０萬張，拿到白金唱片，成為１９８４年法國最暢銷單曲．

荷蘭＃１２，魁北克電台榜＃３６，

歐洲榜＃２４

此曲收在彼得和史隆於１９８４年推出的首張同名大碟［Peter et Sloane］．

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=_N-PvaLPtqs

TV

https://www.youtube.com/watch?v=OZIaynaeO84

TV

https://www.youtube.com/watch?v=8Fv02yIcpuQ

TV

https://www.youtube.com/watch?v=Q-uZVcJ5dy4