網路城邦
第凡內早餐
(
新版
)
首頁
文章創作
個人相簿
訪客簿
作家簡介
加入好友
|
推薦此部落格
|
加入我的最愛
|
訂閱最新文章
作家:OrientExpress
作家
OrientExpress
文章推薦人
(9)
OrientExpress
子良欲
文武兩邊站, 可可疊羅漢
李翠梅
Charles Lin
雁~《世說今語》政治篇〈之二〉
若登
安歐門
老宅男 / 兄弟50場統計
其他創作
‧
華人歌壇天后[葉蒨文]國語名曲──流行抒情曲──哀怨沉重的[明月心]
‧
華人歌壇天后[葉蒨文]的早期作品──合成流行曲──[長髮的姑娘]
‧
台灣第一代歌壇玉女[銀霞]的感情生活預示──流行抒情曲──幽怨的[單身貴族]
‧
台灣第一代歌壇玉女[銀霞]代表作──民歌童謠經典──輕鬆俏皮的[蝸牛與黃鸝鳥]
‧
台灣第一代歌壇玉女[銀霞]事業代表作──校園民歌抒情經典──[蘭花草]
‧
華語實力歌姬[趙詠華]跳槽寶麗金之作──流行抒情曲──[我們的故事]
‧
華語實力歌姬[趙詠華]事業最知名代表作──流行抒情經典──[最浪漫的事]
‧
華語實力歌姬[趙詠華]&男友[李正帆]的合作──流行抒情曲──[只要你對我再好一點]
‧
華語實力歌姬[趙詠華]&日本創作歌手[玉置浩二]的交集───流行抒情曲──[夢的延續]
‧
華語實力歌姬[趙詠華]早期的實驗嘗試──拉丁流行/Freestyle/舞曲流行──[寂寞芳心]
最新創作
‧
法國實力歌姬[伊蓮.西嘉賀]宣傳單曲──合成流行抒情曲──[Une voix dans la nuit (On The Radio)/夜裡的聲音(在廣播中)]
‧
美國雕塑家/教師/作家──[威廉.奧德韋.帕特里奇]
‧
法國歌壇巨星[凡妮莎.帕拉迪絲]──法式流行搖滾──[Les espaces et les sentiments/空間與感受]
‧
法國演藝圈巨星[凡妮莎.帕拉迪絲]──另類流行搖滾──[Ma Petroluse/我的汽油]
‧
法國少女偶像[凡妮莎帕拉迪絲]──Variété/合成流行抒情曲──鬥牛主題的[Manolo Manolete/馬諾洛馬諾雷蒂]
字體:
小
中
大
華人巨星[歐陽菲菲]最知名的經典之一──歌謠流行曲──[熱情的沙漠]
2023/09/20 00:03:00
瀏覽
189
|回應
0
|推薦
9
華人巨星[歐陽菲菲]最知名的經典之一──
歌謠流行曲
──[熱情的沙漠]
作詞:李潔心
作曲:加瀨邦彥、山上路夫
我的熱情,好像一盆火,燃燒了著整個沙漠
太陽見了我,也會躲著我,它也會怕我這把愛情的火
沙漠有了我,永遠不寂寞,開滿了青春的花朵,
我在高聲唱,你在輕聲和,陶醉在沙漠裡的小愛河。
你給我小雨點,滋潤我心窩,我給你小微風,吹開你花朵
愛情的小花朵,屬於你和我,我們倆的愛情就像,熱情的沙漠
我在高聲唱,你在輕聲和,陶醉在沙漠裡的小愛河。
我的熱情,好像一盆火,燃燒了著整個沙漠
太陽見了我,也會躲著我,它也會怕我這把愛情的火
你給我小雨點,滋潤我心窩,我給你小微風,吹開你花朵
愛情的小花朵,屬於你和我,我們倆的愛情就像,熱情的沙漠
我在高聲唱,你在輕聲和,陶醉在沙漠裡的小愛河。
醉在沙漠裡的小愛河陶醉在沙漠裡的小愛河
1974年,24歲的旅日華人巨星歐陽菲菲推出[熱情的沙漠]國語大碟(海山唱片)
同名歌曲位首波主打
這是翻唱日本的雙胞胎組合花生姊妹(ザ・ピーナッツ/The Peanuts)1973年7月發行的[情熱の砂漠],
作詞山上路夫,作曲加瀬邦彥。
1973年菲菲在日本先推日文版
1974年改編成中文版,由李潔心改寫中文詞
被製作成一首歌謠流行曲,編曲帶有歐美風味,
菲菲以她豐美的沙啞嗓音演繹,熱情大氣.
[熱情的沙漠]受到歡迎,在台灣香港東南亞相當熱門
後來被眾多藝人翻唱,成為歐陽最廣為人知的經典之一.
1995年,庾澄慶重新演繹該曲並讓大陸人熟知。
不過歌詞略有不同,歐陽菲菲版本為“一盆火”,庾澄慶版本為“一把火”.
中文版
https://www.youtube.com/watch?v=pDz3WQ-u_fI
https://www.youtube.com/watch?v=U5UiDWoySNs
https://www.youtube.com/watch?v=YxkhmqfoFeg
https://www.youtube.com/watch?v=aOWBmWACJzQ
日文版
https://www.youtube.com/watch?v=l3tcC3CUcTk
(
休閒生活
|
音樂
)
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=179802625