日本偶像雙人組［Wink］──歐式流行舞曲──［永遠のレディードール 〜Voyage Voyage〜／永恆的女人偶~航行航行~］

いらなくなった 玩具(オモチャ)捨てるように

あなたに忘れられ

午後の街角 涙のネジだけが

くるくる まわっている

蒼い陽炎 まとわりつき

風景(けしき)揺らすけど

Revoir revoir 胸の奥のイマージュ

Au revoir 嵐に変わってゆく

Revoir revoir 濡れた気持ちを抱き

ねぇ... 何処へ行くの

ふたりの夢を つなぐ赤い糸を

あなたが切ったいま

魂(こころ)ぬかれた 人形の私は

ただただ さまようだけ

銀の陽射し 私の頬

そっと降りそそぐ

Revoir revoir 瞳閉じるたびに

Au revoir こんなに寒いの 何故

Revoir revoir 恋という魔術で

もう... 踊れないの

誰か止めて 言えないまま

こわれてゆくだけ

Revoir revoir 胸の奥のイマージュ

Au revoir 嵐に変わってゆく

Revoir revoir 濡れた気持ちを抱き

ねぇ... 何処へ行くの

Revoir revoir 瞳閉じるたびに

Au revoir こんなに寒いの 何故

Revoir revoir 恋という魔術で

もう... 踊れないの

１９９３年２月１７日　日本偶像雙人組Wink（鈴木早智子＋相田翔子）推出第１７首單曲［永遠のレディードール 〜Voyage Voyage〜／永恆的女人偶~航行航行~］（Polystar唱片）

這是翻唱法國歌手Desireless１９８６年發行的歌曲［Voyage, Voyage］

由Dominique Dubois, Jean-Michel Rivat作曲　Jean-Michel Rivat作法語詞

及川眠子改寫日語詞

編曲：船山基紀　製作：水橋春夫

這是一首歐式流行舞曲, 節拍輕快.

［永遠のレディードール 〜Voyage Voyage〜］母帶和［淋しい熱帯魚／寂寞熱帶魚］於１９８９年５ 月一起錄製。

錄製時尚未決定此曲或［淋しい熱帯魚］作為單曲發行。

MV完全採用黑白攝製。五十嵐薰子（後來的香瑠鼓）負責編舞。

［永遠のレディードール 〜Voyage Voyage〜］登上日本Oricorn單曲榜＃１９　

成為Wink首支未入前十名單曲  中期齊連續十四首Top１０熱門曲的成績.

在單曲榜Top１００停留四週, 榜上銷售6.936万萬張

名列１９９２年日本最暢銷單曲＃２８９

［永遠のレディードール 〜Voyage Voyage〜］收在１９９２年４月２５日出版的第八張大碟［Αφροδιτη／阿芙蘿黛蒂／愛神］（鈴木 慶一製作）

為其首支先發主打

大碟登上Oricorn專輯榜＃３３

MV

https://www.youtube.com/watch?v=ynyDQxcRmuU

https://www.youtube.com/watch?v=vbisYNMnmd4

https://www.youtube.com/watch?v=8ZQ-D6gAKLs

TV

https://www.bilibili.com/video/BV12W411r7Xf/

TV

https://www.youtube.com/watch?v=kG_UOaFtVc0

TV

https://www.youtube.com/watch?v=_tUcAzsQYx4