![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2014/03/18 02:04:41瀏覽2100|回應0|推薦4 | |
旅日巨星[翁倩玉]──日劇[阿信]香港版主題曲──粵語勵志抒情經典──感人的[信]
作詞:鄭國江 作曲:林敏怡 編曲:林敏怡 演唱:翁倩玉
1950年出生於台北的翁倩玉(Judy Ongg)是台灣進軍日本歌壇少數成功的例子 與鄧麗君 歐陽菲菲是三名登上紅白大賽的華人歌手 祖父翁俊明曾參加同盟會. 也是抗日人士 1歲因父親擔任中廣駐日代表遷居東瀛 8歲開始演藝事業 1972年拿到金馬獎女主角 1979年以大賣兩百萬多張的冠軍曲[エーゲ海のテーマ~魅せられて/愛的迷戀](年終亞軍)成為首位拿到日本唱片大賞大獎的外國歌手 由於語言天份高 能講華語 閩南語 英語 日文 西班牙語 因此灌錄過多種語言音樂
1984年 香港無線電視台引進1983年放送 日本史上最高收視率電視連續劇[阿信/おしん](港譯:[阿信的故事)) 大受歡迎並在一天內重播兩次創下當時香港紀錄 1985年 電視台邀請翁倩玉香港版主題曲──[信] 這首粵語抒情曲由香港音樂創作人鄭國江作詞 林敏怡譜曲 旋律詞意感人 勵志歌詞也與[阿信]劇情相合 翁倩玉的聲音溫婉 卻能讓人感受到那股堅持信心的毅力 由於電視劇大紅 [信]也在香港大受歡迎 在1988年認證為白金單曲 歌中「誰會珍惜當你還擁有,將要逝去總想挽留」及「命運是對手永不低頭」也在粵語區流行 1994年台灣首播[阿信] 再度邀來翁倩玉演唱主題曲──國語歌曲[永遠相信] 即使不懂粵語 個人也覺得這首[信]比國語版的[永遠相信]動聽多了 介紹給各位
(現場版比錄音版更感人) 香港表演 https://www.youtube.com/watch?v=s8gagAzqCgI Audio https://www.youtube.com/watch?v=yY9ncDQEqRg https://www.youtube.com/watch?v=dmK-oNhc1jQ 錄音室版 https://www.youtube.com/watch?v=DPGe3qlOzJk https://www.youtube.com/watch?v=53Pm4kLCo0E |
|
( 休閒生活|音樂 ) |