美國黑人歌姬［狄昂華薇克］──音樂劇翻唱──流行／靈魂佳作──［Who Can I Turn To?／我能轉向誰?］

Who can I turn to, when nobdy needs me.

My heart wants to know, and so I must go

Where destiny leads me.

With no star to guide me, and no one beside me,

Ill go on my way, and after today,

The darkness will hide me.

And maybe tomorrow, Ill find what Im after.

Ill throw off my sorrow, beg, steal or borrow

My share of laughter.

With you I could learn to, with you on a new day,

But who can I turn to, if you turn away.

With you I could learn to, with you on a new day,

But who can I turn to, if you turn away.

１９６５年２月　２４歲的美國黑人歌姬狄昂．華薇克（Dionne Warwick）推出第四張大碟［The Sensitive Sound of Dionne Warwick／狄昂．華薇克的細膩聲響］

由導師Burt Bacharach, Hal David製作

除Bacharach＆Hal David的創作外, 也翻唱一些經典歌曲

專輯獲得良好評價

首支主打為［Who Can I Turn To?／我能轉向誰?］

此曲選自英國創作　１９６４年上演的音樂劇［The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd／粉底的怒吼, 群眾的嗅覺］

作者為Anthony Newley, Leslie Bricusse

本由英國歌姬雪莉貝茜（Shirley Bassey）灌錄並發行單曲, 但未入榜

１９６５年美國歌手東尼班奈特（Tony Bennett）翻唱　登上Billboard單曲榜＃３３

音樂劇搭順風車在紐約百老匯上映, 結果賣座成功

狄昂版的［Who Can I Turn To?］被製作成一首流行／靈魂曲目　仍帶有音樂劇風格

在華薇克的戲劇化演繹下, 帶有其特有的吸引力

此曲登上美國單曲榜＃６２　副榜──R&B榜＃３６　加拿大＃３１

由於大碟兩首單曲反應不理想

導致［The Sensitive Sound of Dionne Warwick］只登上Billboard專輯榜＃１０５

儘管如此　狄昂版的［Who Can I Turn To?］仍是首耐聽的翻唱佳作

https://www.youtube.com/watch?v=Mu2i1qd681A

https://www.youtube.com/watch?v=QUtZp9VARO4

Live

https://www.youtube.com/watch?v=gnn12Y4jPug

https://www.youtube.com/watch?v=yfOhebFjSs4 

https://www.youtube.com/watch?v=SPxRXIUFr_Q