網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
日本偶像雙人組[Wink]─歐式流行舞曲─[夜にはぐれて (Where Were You Last Night)]
2018/07/07 12:16:19瀏覽969|回應0|推薦11

日本熱門偶像雙人組[Wink]──歐式流行舞曲──[夜にはぐれて (Where Were You Last Night)/迷失在夜裡(你昨晚在哪裡)]

 

作詞:Alexander Bard・Tim Norell Oson

日本語詞:及川眠子

作曲:Alexander Bard・Tim Norell Oson

 

No! サヨナラだけを 残して切れた電話

Why? どうしてなの こころが凍りつく

 

戸惑いを抱きしめて

いまひとり 夜に駆け出すの

 

くちびるが忘れない あなたからはぐれても

指先が忘れない 愛の糸たぐりよせる

 

No! ほかに誰かがいること 気付いてた

Why? だけどきっと 遊びと信じてた

 

胸に降る流れ星

あきらめを ただみちびくけど

 

くちびるが憶えてる ぬくもりが途切れても

指先が憶えてる 微笑みをくりかえすの

ねぇ あなた逃げないで まぼろしに変えないで

想い出の月あかり めじるしにさまようだけ

 

悲しみの交差点

いま私どこに行けばいい

 

くちびるが忘れない あなたからはぐれても

指先が忘れない

くちびるが憶えてる ぬくもりが途切れても

指先が憶えてる (微笑みをくりかえすの)

 

ねぇ あなた逃げないで まぼろしに変えないで

想い出の月あかり めじるしにさまようだけ

 

1990年夏天 日本熱門偶像雙人組Wink推出第八首單曲[夜にはぐれて (Where Were You Last Night)/迷失在夜裡(你昨晚在哪裡)]

原曲是瑞典歌手Ankie Bagger的英語暢銷曲[Where Were You Last Night]

瑞典製作三人組Tim Norell, Ola Håkansson and Alexander Bard.作曲 旋律討好

日語詞由及川眠子改寫  門倉聰編曲

仍維持歐式Hi-NRG流行舞曲  Eurobeat強勁

[夜にはぐれて (Where Were You Last Night)]登上日本Oricon單曲榜亞軍──雖然這是她們連續五首冠軍後首度未能封后

銷售亮眼 在1990年度暢銷排行#33

在單曲發行前 成員之一的鈴木早智子因急性肝炎住院一星期

所以相川翔子便獨力宣傳 因而可以看到一些她單人的表演

[夜にはぐれて (Where Were You Last Night)]收錄在當年底推出的第五張大碟[Crescent/新月]──拿到專輯榜#6

這又是以翻唱著名的Wink另一首Cover名作

 

 

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=LuE2Ly8nWPY

 

TV

https://www.youtube.com/watch?v=atArhYjRhO0

TV

https://www.youtube.com/watch?v=H8kjMiRuuCc

 

TV相田翔子一人で出演

https://www.youtube.com/watch?v=WLR2LNO3Bf4

 

Remix

https://www.youtube.com/watch?v=IkeYSM4_0SI

 

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=112288412