網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
日本歌壇天后[松田聖子]──流行抒情佳作──柔美的[We Are Love/我們就是愛]
2018/03/10 00:03:49瀏覽1037|回應0|推薦10

日本歌壇天后[松田聖子]──流行抒情佳作──柔美的[We Are Love/我們就是愛]

 

 

作詞:Seiko Matsuda

作曲:鈴木祥子

 

みつめる瞳から

愛が生まれてゆく

くちびる触れあえば

言葉はいらないの

 

出会った時は

こんなに深く愛しあうなんて

思わずに…

 

We are love

求めあっているの 互いにいつも

We are love

支えあってゆくわ

どんなに辛い時でも

 

小さな争いも

時にはあるけれど

優しい気持ちだけ

忘れないでいたい

 

解っているの

こんなに強い愛があることを

心から…

 

We are love

これからの二人に何があっても

We are love

ずっと離れないと

強く誓いあうのよ

 

We are love

いつだって二人が一緒に居たら

We are love

それだけでいいのよ

あふれるほどの幸せ

感じていられるわ

鼓動が響く

 

We are love

あなたと私との

未来が輝いてゆく

ステキな予感がするわ…

 

 

 

1990年11月下旬 28歲的日本歌壇天后松田聖子(Matsuda Seiko)終於發行睽違兩年的日文單曲[We Are Love/我們就是愛](期間有三首在國外出版的英文單曲)

此曲由聖子填詞 鈴木祥子譜曲 笹路正徳編曲, 是首流行抒情曲

在優美的鋼琴聲中, 松田娓娓演繹這首愛情的樂章, 溫婉動人

據聞此曲原本歌詞由川村真澄所填 歌名為[I’ll Be There]

作曲者鈴木祥子打算放在1988年出版的個人首張專輯

可是灌錄好後 卻沒放在大碟, 而庫藏起來

直到2011年 鈴木祥子發行精選輯, 才將這版本發表

在SONY的官方網站, 松田的[We Are Love]與C/W歌曲[Kiss Me Please]是以雙A面主打表記, 雖然單曲封面只標示前者。

 

不過彼時因聖子前兩年為進軍國際 忽略國內發展,

加上她與近藤真彥幽會導致中森明菜自殺, 人氣下滑太多

[We Are Love]在日本單曲榜只拿到#16 成為松田出道以來成績最低的細碟

幸好12月發行 與單曲同名的大碟[We Are Love](聖子, 笹路正徳, Hirofumi Sato三人製作)登上Oricon排行榜#3 榜上數字14.8萬張(比1980年代大碟銷售減少一半以上)

雖沒有80年代的火紅,但至少維持住基本盤

不過專輯收錄的是[We Are Love]的英語版本(Jeff Nichols改填英語詞)

日語版的[We Are Love]直到1996年後才陸續出現在各類精選輯中

 

Audi)

https://www.youtube.com/watch?v=p2r8sbrxgNo

English Solo Version

https://www.youtube.com/watch?v=vqfKJT42GNQ 

English Durts 

https://www.youtube.com/watch?v=suBT7j0CHwI 

TV 

https://www.bilibili.com/video/BV1ve411W71p/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

TV

https://www.youtube.com/watch?v=GpwKOS8qvXw 

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1CN411X7aE/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

TV

https://www.youtube.com/watch?v=SERovUoh5II

 

CF

https://www.youtube.com/watch?v=y72JU3TKUDk

 

 

 

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=110646487