網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
死嚶吶 ! 哩勾嘎哇哢破瞎咪 ?! ( =臺語 : 混帳小子, 你又給我打破什麼東東啊 !! )
2005/08/24 01:32:15瀏覽1739|回應20|推薦66

 多年前, Liblingㄉ家, 是在一棟共 8 戶人家ㄉ雙拼公寓 4樓 Taipei Hsieh,

地震 颱風時, 整棟大樓會跳扭扭舞, 現在想起來還挺恐怖ㄉ!

鄰棟的廚房, 正對著我们家ㄉ廚房, 記憶中,媽媽有時趁煮飯空檔,
邊透過廚房窗子陽台與對面 3, 4 樓ㄉ婆婆媽媽们, 噓寒問暖..哈啦食譜....
 
一個陰天傍晚, 天色昏暗, 外界一片寧靜, 兩姊妹開著燈, 聽著音樂, 正有説有笑的洗著碗......,
不知怎的,  硄啷一聲 !!  Oh my God !  姊姊不小心打破ㄌ一個盤子,
姊妹倆還來不及 收拾殘局,  説時遲那時快, 
遙遙的只聽見, 我們那棟大樓, 鼎鼎大名大嗓門ㄉ對面三樓阿姨,
 
她有兩個超級調皮ㄉ兒子,  她ㄉ聲音既尖銳又響徹雲霄 (想像一下..女高音)
尖叫聲 遠遠由她家 (3 樓)客廳 拋向廚房, 使命怒吼著 :
 
[ 啊 ! 死嚶吶 ! 死嚶吶 !! 哩勾 嘎哇哢破瞎咪ㄚ !! ]
(=臺語, 混帳死小子, 你又給我打破什麼東東啊 !!!!!)
   
這邊隔了一層樓, 在4樓的Libling 姊妹倆, 先是一楞, 不知所措,  然後迅雷不及掩耳的
一個馬上關掉水龍頭, 另一個切掉電燈及音樂.... ,
倆人還有默契 同時蹲下去, 因為對面廚房窗戶遙望的到 這邊 誰在廚房....
頓時4樓廚房完全沒有燈光, 沒有人跡...掩滅了犯罪現場,
姐姐緊張的右手食指一直比劃在她ㄉ櫻桃小嘴沒停, 大眼睛眨啊眨得暗示我 :
千萬不要出聲音 ! 一邊還捧著肚子, 倆姊妹蹲坐地上, 一個晚上, 倆人笑到不行 .....
 
事隔多年, 每次回憶起這件事件, 我還是有那麼一絲絲罪惡感,
希望那倆個 嚶吶/boys 沒事才好 ! 可千萬別出現在此 blog 相認, 翻舊帳才好!
到現在, 姊姊還硬著頭皮説我是元兇...可是盤子真的是她打破的 !
 
這是 Libling 的姊姊, 另一個 "寶貝"的 水瓶座 !
她長的挺標致的, 我發誓! 以前好多人都説  姊姊長的像崔苔菁, 張艾嘉...
好多眷村北背(=眷村伯伯) 鄰居....則告訴爸爸説:  你家小ㄚ頭 (=Libling)
真像小湯蘭花, 翁倩玉 ....Libling 爸爸為此 還歡欣得意直到現在 !
嗨 ! 真不好意思, Libling 臉龐突然覺得好燙 ..
喔 ! 別懷疑 !! 當然 Libling 指的是 姊妹倆年輕時囉 !
我的把拔 (=papa) & 瑪麻 (=mommy) 也是帥哥美女噎 !
p.s. 這篇寫得有點不好意思 嘻嘻 !
Libling Aug. 23, 2005

( 心情隨筆家庭親子 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Libling&aid=49255

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

鳳公主 : 休息
等級:8
留言加入好友
歲歲平安
2005/09/07 01:42

小時候偶也常打破碗盤

嚇死了

準會被罵個半死

挨老媽罵 :ㄚ謀哩是哢破卡省洗西麼(台語版)

= 不然妳是想弄破就省得洗了嗎

後來偶兒子打破碗

偶都說碎碎平安(歲歲平安討個吉祥)

人不要受傷就好

然後買鐵碗給兒子用

打不破

letitbe_wsf

祝福

平平安安

快快樂樂



千歲玟玉
等級:7
留言加入好友
真的很難忘ㄟ~
2005/09/02 00:02

其實我也常因為那樣被大人們唸~

但是~

長大後才發現自己也曾想那樣唸別人~

最後~

不想別人和那時的我一樣感覺不好~

所以~

我都迷有這樣地去唸別人~

ㄎㄎ~


辣媽 愛妮
等級:8
留言加入好友
鄭重抗議 :
2005/09/01 16:57

鄭重抗議 :

1 : 栽贓還敢嗆聲 . 不過太好玩了 . 要是當年受害者能跳出來 . 指著妳的鼻子 :  原來就是妳害我揹黑鍋 . 終於不打自招 . 走 ! 和我去找我老媽解釋沉冤 .

2 : 風景照是很漂亮啦 ! 但是像電影名星的2姐妹美女照片怎麼沒貼出來 ? 讓我們看看 ?


蒙娜丽莎的微笑
等級:5
留言加入好友
太美了
2005/08/30 19:33
美得受不了了.
想知道我是谁?直接点击我的个人主页.


等級:
留言加入好友
GOOD~!!
2005/08/29 22:00
好圖,趣文~

維他命熙
等級:8
留言加入好友
趕快繞跑
2005/08/26 15:13

歹勢歹勢,金酸是趕快繞跑啦。

既然老媽都在大喊:死嚶吶 ! 哩勾嘎哇哢破瞎咪 ?!

那我當然要金酸啊。


傻瓜熙,一手寫文,一手種菜.歡迎光臨〔傻瓜菜園〕

馮小飆和把拔馬麻
等級:8
留言加入好友
好可愛的漂亮姊妹!
2005/08/26 14:15

好可愛的姊妹~



Libling
等級:7
留言加入好友
Dear 熙熙妹妹 ...
2005/08/26 02:16
不懂耶 ? 啥是 "金酸" ? 我試著唸   "金酸"   成 中 台  英 ....還是莫宰羊?

維他命熙
等級:8
留言加入好友
哈,那要"金酸"......
2005/08/25 11:05
哈,那要"金酸"......
傻瓜熙,一手寫文,一手種菜.歡迎光臨〔傻瓜菜園〕


等級:
留言加入好友
現在仍有....
2005/08/24 20:42

我家也聽得到隔壁駡小孩的聲音....

有時是高分貝駡狗的呢 !!!

因為那家的狗會亂哭哦....還很臭....

   覺得狗兒很可憐 ! 遇到這種主人.....

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁