《櫻花雨之一》

翠黛不凝峰景黯，

霧山愁水靄難開；

疏櫻孤挺巉崖綻，

始得千峰春色來。

《櫻花雨之二》

臘冬初盡曉天涔，

華物知時待雨霖；

萬嶂疊巒深黛綠，

一枝紅豔綻新春。

(之一)
山色無法凝聚成綠油油的翠黛景色，群峰顯得沉黯。
雲霧罩著山巒流水也顯得愁悵，看來霧靄很難散開。
疏落孤單的櫻花挺立在懸崖邊，一枝獨秀的綻放開來。
讓整個山鑾得以開啟春天色彩的契機。

(之二)
臘月剛結束不久，天亮時天空還下著雨。
美好的植物知道天時就等著雨水的滋潤。
整座山巒不見春花，只看到一片翠綠。
此時一朵紅櫻的綻放宣告新春來了。