 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2006/08/13 18:10:18瀏覽1731｜回應0｜推薦0 | |
My Love (小爸爸上學去─OST#2)
그대 혹시 기억하나요 keu dae hok si ki eo ka na yo 妳還記得嗎 우리 정말 어렸을때죠 u li jeong mar eo lyeo sseur ddae jyo 當時我們還很年幼無知 짖궂게 그대 마음 아프게 했죠 jit gut ge keu dae ma eu ma peu ge haett jyo 我常常調皮的讓妳難過 맘에 없는 말들로 상처만 준 나죠 ma me eon neun mar deur lo sang cheo man jun na jyo 說些無心的話來傷害妳 그땐 정말 알지 못했죠 keu ddaen jeong ma lar ji mo taett jyo 那時候的我並不知道 내가 버린게 어떤 사랑인지 nae ga peo lin ge eo ddeon sa lang in ji 我所放棄的是怎樣的愛情 이젠 제발 그런 일 부디 없기를 i jen je bar keu leon ir bu di eop gi leur 但現在我絕對不會讓妳難過 나 아껴주고 지켜줄께요 na a ggyeo ju go ji kyeo jur gge yo 我會愛惜妳 保護妳 그대 하나만을 난 기다린 거죠 keu dae ha na ma neur lan ki da lin keo jyo 一直以來我只等待妳一人 조금은 멀리 돌아왔지만 jo keu meun meor li do la watt ji man 雖然走了一段好長遠的路 더 기다릴께요 늘 바라볼께요 teo ki da lir gge yo neur pa la bor gge yo 我會繼續等下去 繼續守護著你 이런 날 받아줄수있나요 i leon nar pa da jur su in na yo 妳能接受這樣的我嗎 내게 주는 사랑 모두 갚아줄수있게 nae ge ju neun sa lang mo du ka pa jur su itt ge 我要將妳給我的愛加倍還給你 다신 못볼줄만 알았던 ta sin mot bor jur ma na la ddeon 本來以為再也見不到妳 그대 지금 내곁에 있네요 keu dae ji geum nae gyeo te in ne yo 但現在妳已經在我身邊 더이상 아무걱정도 하지말아요 teo i sang a mu geok jeong do ha ji ma la yo 妳再也不要擔心任何事 이제는 더많이 웃게해줄게요 i je neun teo ma ni ut ge hae jur ge yo 我會以更多的笑容面對妳 내겐 얼마나 소중한지 nae ge neor ma na so jung an ji 妳可能還無法瞭解我的心意 아직 내 맘 알수는 없겠죠 a jing nae ma mar su neun eop gett jyo 妳對我來說是多麼重要的存在 그대 아니라면 몰랐을 행복이죠 keu dae a ni la myeon mor la sseur aeng bo gi jyo 如果沒有你 我是無法瞭解 這種幸福的滋味 나 안아주고 사랑할께요 na a na ju go sa lang ar gge yo 我要用我的愛擁抱你 그대 하나만을 난 기다린 거죠 keu dae ha na ma neur lan ki da lin keo jyo 一直以來我只等待妳一人 조금은 멀리 돌아왔지만 jo keu meun meor li do la watt ji man 雖然走了一段好長遠的路 더 기다릴께요 늘 바라볼께요 teo ki da lir gge yo neur pa la bor gge yo 我會繼續等下去 繼續守護著你 이런 날 받아줄수있나요 i leon nar pa da jur su in na yo 妳能接受這樣的我嗎 내게 주는 사랑 모두 갚아줄수있게 nae ge ju neun sa lang mo du ka pa jur su itt ge 我要將妳給我的愛加倍還給你 나후회만큼 더사랑할께 my love na hu hoe man keum deo sa lang ar gge My Love 我要挽回我錯過的愛 My love |
|
| ( 休閒生活｜音樂 ) |
