那在高处的君王，

抚养自然万有者，

所有自然万物都衷心仰望你，

从松鼠、狐狸到蚂蚁，

到狮子與猛兽，

你照顾地上所有的，

而你的宝座是高处的穹苍…

上主啊！我的保护者和父母，

全地之主，你是所有一切的保护者，

你飞行在风上，

你靠着圣赫儒文飞行，

你的戦車，运行在水的黒暗之中，

上主啊，你何等伟大！

上主啊，你是我的保护者和养育者，

你是我的父，我在天上的至親，

你是那鉴察我一切想法的，

世人雖然難以理解我，

但你，你是全知我一切想法的！

你化育万物，你造成了天和地，

你用你的話語，

在至高的宝座上创造了万有。

上主啊，你是神，

你是全地的君王，

地上的列国本都凭你的命而立，

万王都应称颂你的信実！

你是慈爱者和诚实者，

你是所有君王的君王，

你养育地上的万国万民。

在古时，

你讓英格蘭的王、法蘭西的王、

欧洲的列王向你跪拜，

他們都要献礼物给你，

因为你的慈爱保护了世上所有仰望你的人。

亜拉伯的君主和土耳其的苏丹，

他們都要日日传扬你的慈爱和誠実，

你是那创造所有民族的！

主啊，我知道古时你曾引导地上的万民，

你是万王之王，所以万王都要爱你，

从欧洲的天主教堂到羅斯的東正教堂，

从埃及的清真寺到東欧的犹太教堂，

欧洲的諸王要日夜稱讚你，

闪地的列国要时刻仰望你，

上主啊，我們的君王，我們的神，

願地上的万民得知你的慈爱，

願他們都热爱你，谨守你的律法，

願你的慈爱和公義在地上彰顯

上主啊！

上主啊！我的神和那保护我的，

你的慈爱打动我的心，

你是造就我灵魂的主，

你的宝座在天上，

你的慈爱和公義、威严，

在崇高的天上，

你的圣所神圣、莊厳，

充满了精金的装饰和华美，

你是君王，你是万王之王！

Baruch Hashem，

Shabath Shalom！