字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/03/29 15:42:19瀏覽325｜回應0｜推薦1 | |
| 說實在，台灣的新聞看看就好，不用太過於相信。 從日本發生311地震以來，更可以發現台灣新聞的真假性及誇大性。 EX1： 朋友在某家北部大醫院工作，311地震發生後的幾天，因為核電廠的緣故，某些記者採訪了該院的放射相關醫師，之後，隔一兩天，自己在E-MAIL上竟然收到朋友來信：請看完整篇報導，勿相信媒體的斷章取義。只要整篇文章看完，就會發現根本就是媒體在小題大作，引起大家的恐慌造成不安。 EX2： 台灣媒體真是丟臉丟到外國去。 台灣媒體之前曾經說過濱崎步與許多藝人相繼逃離東京。 這是日本的新聞： 「自分の身だけ守れたとして、何が幸せなんだろ」 浜崎あゆみ「国外逃亡説」を一蹴 2011/3/28 19:10 （這是一個直接戳破台灣媒體隨便亂報導的好例子。） （台灣媒體顯然完全不了解AYU的個性。XD，樹大總是易招風呀！） 東北関東大震災の余震や福島第1原子力発電所事故の影響を恐れて首都圏から脱出する動きが相次ぐなか、台湾メディアが「日本の芸能人が相次いで東京から逃げている」などと報じた。その中で名指しされたうちのひとりが、歌手の浜崎あゆみさん（32）。だが、浜崎さんは「なんのために日本から逃げるんだろ？」と、「国外逃亡説」を一蹴した。 この「国外逃亡説」は、台湾の複数のメディアが東京発で2011年3月18日に報じたもので、中国語圏の多くのポータルサイトに掲載された。 「ロサンゼルスに滞在している」 記事では、「日本の芸能界は完全に停止しており、少なくない数の芸能人が東京から退避している」 と現状を指摘した上で、浜崎さんについては、「震災発生後、絶え間なくツイッターで被災者を励ましてきたが、『宣伝をしている』などと指摘を受けた。その後義援金を寄付した が、ネット上で批判を浴びた。CDの発売やコンサートの日程をすべて延期した。浜崎さんは以前ロサンゼルスに豪邸を購入したことから、ロサンゼルスに滞在 していると伝えられている。短期的に米国に避難するものとみられている」 （上述這段大約就是說：1.台灣的媒體2011.3.18開始，就開始報導許多藝人逃離東京，其中包含跑去美國洛杉磯避難的濱崎步。2.台灣的媒體並寫著濱崎步因為只在TWITTER不斷發言，沒捐款被網友指責等。3.整個中華圈都在用這個新聞報導。） と、最近の動向を伝えている。なお、浜崎さんが義援金3500万円を寄付したことは事実だが、4月以降のコンサートツアーの日程については、地域ご とに開催の是非を検討し、その結果を3月28日から順次発表することになっている、したがって、記事の「コンサートの日程はすべて延期」という箇所は、事実と異なっている。 (続く) 這段新聞最後寫了：事実と異なっている。與事實不同。 「東京で働いてまっせ。なして？」 浜崎さんがツイッターで反論したのは、「米国に避難」という点だ。浜崎さんが3月28日深夜3時半から4時頃にかけて、読者に返信する形で相次いで書き込んだもので、 「あゆ今、日本にいないの」 「あゆは今、日本にいるの？台湾の人が日本からの（原文ママ）逃げた芸能人の中にあゆの名前が書いてある」 との問いには、 「東京で働いてまっせ。なして？」 「なんのために日本から逃げるんだろ？」 などと返答。 「Mステ終わってすぐ海外へって書かれてたよ」 とたずねる読者に対しては、 「大事なもん全部ここにあるのに、置いて逃げて、自分の身だけ守れたとして、それの何が幸せなんだろ？ま、いっか。言わせとこっ。笑」 と、「国外逃亡」の可能性を改めて否定した。 （然後，AYU直接了當的回應：她壓根就在日本的事實。XD） EX3： 今日新聞說濱崎步演唱會：步姊4月不唱 5月如期開唱。 其實只要上各日本藝人官方網站查，大多數的藝人五月份的演唱會都是如期開。 額外： 老闆曾經給某家電視台的記者採訪過，記者來採訪前，只簡單的告訴老闆，他們要採訪本公司之『創意』，只是當採訪完後的那天新聞，呵呵，看到的完全是斷章取義的負面新聞，老闆氣得跳腳，要人打電話去告那家電視台，最後該電視台撤下該新聞並道歉，這證明台灣的新聞：看看就好！別太相信！ |
|
| ( 心情隨筆｜雜記 ) |
