字體:小 中 大 | |
|
|
2008/07/08 22:42:51瀏覽420|回應0|推薦6 | |
光鹽走味誰來嚐
影滅星移飄何方 瞬息千篇話幾句 間間平水共鴛鴦 註: 那時候,我們都還年輕。 經常六個人或八個,聚在公館煙霧繚繞的小酒館裡,大口啜飲啤酒,或者,讓濃烈的威士忌熨燙那惶惶不安的靈魂。 那時候,物質很輕,夢想卻很巨大。我們經常爭辯,發洩對文壇的憤怒,或者互相揶揄對方的小說;有時為了讓讀者多看我們的文章一眼,甚至會集體幹些瘋狂、荒唐的傻事。 那時候,我們年輕而有自信。都說法國新小說派的旗手留下一張照片,貝克特、霍格里耶或莒哈絲,日後均成大師。我們也仿照那樣的布局氛圍,在酒館門口,留下一張桀驁不馴的合照。 現在,這樣的聚會少了。有人成了現代隱者,有人依舊是熱鬧人物,而我一個人奮鬥也一個人默默孤單。但偶爾三、兩人碰在一起,憶及那段時日;或互通電郵時,末尾互祝創作豐收,歲月靜好,竟依然能熨燙那惶惶不安的靈魂。 Written by Lee-Chi-Chang, Director Chinatimes Blog ------------------------------------------ I WILL WAIT FOR YOU Connie Francis If it takes forever I will wait for you For a thousand summers I will wait for you Till you're back beside me, till I'm holding you Till I hear you sigh here in my arms Anywhere you wander, anywhere you go Every day remember how I love you so In your heart believe what in my heart I know That forevermore I'll wait for you The clock will tick away the hours one by one Then the time will come when all the waiting's done The time when you return and find me here and run Straight to my waiting arms If it takes forever I will wait for you For a thousand summers I will wait for you Till you're here beside me, till I'm touching you And forevermore sharing your love |
|
( 創作|其他 ) |