字體:小 中 大 | |
|
|
2009/07/22 13:05:58瀏覽934|回應3|推薦5 | |
*書籍名稱:『非普通讀者』 *作者:亞倫‧班奈 *出版發行:漫遊者文化(2009.8.1上市) *書籍簡介: 白金漢宮,某個尋常的一天。 為了出面阻止自己的狗兒對著院子狂吠亂叫,女王意外地發現提供大眾借閱書籍的巡迴圖書車。 原本女王只是想趨前道歉,卻陰錯陽差地借回一本(多年來乏人問津的)小說,同時認識了(長相不夠體面、嗜好讀書的)御膳房小廝諾曼; 沒想到,這個小插曲歪打正著點燃了女王對閱讀的興趣,並讓八十歲的她陷入身分認同的危機…… 她在問候民眾時,不再談論氣候和交通,而是問起對方最近看些什麼書;一次接待法國總統時,也因為她詢問對方對同性戀作家惹內的看法,讓場面變得無法收拾…… 在開頭的圖片裡,編輯(還是國外書評)下了三道標語,「一件最不能公開的女王秘辛」、「一部讓人神魂顛倒的童話故事」、「一部改寫八十年光陰的短篇小說」, 看完這本書後,我對第一句跟第三句都可以認同,獨獨對第二句,不是很能理解, 奇怪,我明明就覺得書給我的感覺很嚴肅阿,裡面還提到很多人名跟著作,搞得我有點頭昏,怎麼會被歸類為童話故事呢? 由於書很薄,真的很薄喔~(試讀本剛剛好100頁),所以我用這讀童話故事的心態又重新讀了一遍, 這一次我把女王、爵士、諾曼…裡面出現的人全部卡通化,應該說我不把他們當成現實世界的人類,書裡的他們是童話裡的角色, 可能像白雪公主裡的後母、可能像灰姑娘裡的小老鼠車伕,還是胖屁股伯爵…,反正就是把我腦海裡可以想見的童話人物景色通通轉化進書裡, 這才發現,這本書有趣且好笑的地方, 我想像著盛裝打扮的女王用著稍微尖聲卻得強裝威嚴的聲音問:「許我借麼?我沒借書證呢?」 想像裝腔作勢的凱文爵士,被女王突如其來的愛上看書搞得團團轉的模樣,惶恐的表情,偶爾出現的老謀深算,被女王頂得期期艾艾的語氣:「最好是能讓外界知道陛下看的書並非….並非那末…那末…偏狹…」「偏狹?」「卑職方才原本要說『獨特』….」 愛看書有什麼不對,可是她是女王ㄟ, 她有國事要忙(沒討論幾句話題就移到書本裡,還開書單要首相讀), 她要坐這馬車跟外頭熱情歡呼的群眾們揮手(其實眼睛還是盯著書本看), 她必須守時(遲到已經變成習慣), 她必須光鮮亮麗(一連好幾天配戴同一只胸針或穿同一雙宮鞋), 當女王不像個女王,到底只是因為書還是女王老了、癡呆了…, 故事的結尾,女王不看書了,太好了,可是大家真的能鬆一口氣了嗎? 這會兒,女王想當作家ㄟ...。 (小小建議:書裡可以安插一些生動有趣的插畫,應該可以幫這本書加分不少) |
|
( 創作|文學賞析 ) |