Ubuntu（烏本圖）是非洲語，原始於知識的分享，是古代分享與關懷的哲學，

也就是『群在故我在』，這是世界各地古代文化所分享的古代非洲哲學，

他們有自己的名稱以及表達的說法，但要同在一個團結意識之下，相互分享與相互關懷。

在巴西南部弗洛里亞諾波利斯的和平節上，記者兼哲學家 Lia Diskin 講述了一個美麗而感人的故事，講述了非洲一個部落的故事，她稱之為 Ubuntu。

她解釋了一位人類學家是如何研究這個部落的習慣和習俗的，當他完成工作後，不得不等待送他到機場的交通工具回家。他一直都被部落的孩子們包圍著，所以在他離開之前，為了打發時間，他提議給孩子們玩一個遊戲。

他在城裡買了很多糖果和甜食，他把所有東西都放在一個籃子裡，上面繫著一條漂亮的絲帶。他把它放在一棵孤樹下，然後把孩子們叫到一起。他在地上畫了一條線，解釋說他們應該在線後面等他的信號。當他說“走！”時他們應該衝到籃子前，第一個到達那裡的人會贏得所有的糖果。

當他說“走！”孩子們竟然全都握住了對方的手，一群人朝著那棵樹跑去。到了那裡，他們只是簡單地分享了糖果，然後愉快地吃了起來。

人類學家非常驚訝。他問他們為什麼一起去，特別是如果第一個到達樹上的人可以贏得籃子裡的一切——所有的糖果。

一個年輕女孩簡單地回答：“如果其他人都悲傷，我們怎麼能快樂呢？”

人類學家傻眼了！幾個月來，他一直在研究部落，直到現在，他才真正了解了他們的真正本質……

非洲人有一個叫 Ubuntu 的東西。它關乎人類的本質，是非洲將給予世界的禮物的一部分。它包含熱情好客、關心他人、願意為他人付出更多努力。我們相信一個人通過其他人成為一個人，我的人性與你的人性密不可分。當我非人化你時，我無情地非人化自己。孤獨的人在術語上是矛盾的。因此，你尋求為共同利益而工作，因為你的人性在社區、歸屬中得到了它自己。” ——德斯蒙德·圖圖大主教

Ubuntu kids 1注：Ubuntu (oo-boon-too, n.) 的意思是，『我是，因為我們是。』Ubuntu 是祖魯語或科薩語，是一個傳統的非洲概念。這是一個人性化的術語，表示關心、分享和與所有受造物和諧相處，這是我們新到來的水瓶座時代的主題。

文章節錄出處