小智:「姆克鷹去搶圓環」姆克鷹搶到圓環。

小光:「對方一點動作都沒有」

小智:「好 一口氣把圓環放上去」

圓環大師:「等待時機 鋼翼」

鋼翼命中姆姆克鷹,圓環掉下去。

圓環大師:「高空攻擊」

高空攻擊命中姆克鷹,比雕搶到圓環。

圓環大師:「迴轉攻」

迴轉攻命中姆克鷹,姆克鷹掉下去。

小光:「姆克鷹都沒辦法反擊」

小智:「利用風飛上去 用神鳥特攻」

圓環大師:「避開」

姆克鷹受到傷害。

小智:「迴轉攻」

圓環大師:「電光一閃」

電光一閃命中姆克鷹。

小智:「先飛到比雕上方」

小光:「小智到底要做甚麼?」

小智:「就是現在 高空攻擊」

高空攻擊從上面命中比雕,圓環掉下去。

小智:「在空中使用迴轉攻」

圓環飛了上去。

小光:「原來小智是用迴轉攻的力量把圓環拿上去」

姆克鷹接到了圓環。

小智:「把圓環掛上去」

圓環大師:「電光一閃」

電光一閃命中姆克鷹,姆克鷹失去戰鬥能力。

小智:「姆克鷹!」

圓環大師:「去吧」

比雕把圓環放了上去。

主持人:「這次圓環大賽的勝利者是十號的參賽者」

圓環大師:「你的名子是小智吧」

小智:「是的」

圓環大師:「你的實力令我刮目相看 但你還有許多要修練的」

小智:「好」

圓環大師:「我很期待以後與你對戰」

小智:「我也會增強實力的」

小光:「我們今天先在神奇寶貝中心休息吧」

小智:「皮卡丘 一定要拿到第三個徽章」

皮卡丘:「皮 皮卡丘」

下集待續