為了到淺水市,小智一行人來到途中的城鎮休息,

小光:「我們再來要去陰林鎮」

小智:「不對 要先去淺水市挑戰道館」

小光:「那就用神奇寶貝手表的丟銅板來決勝負」

小智:「好!我要正面」

小光:「那我是反面」

小光啟動了神奇寶貝裝置。

小光:「是反面 所以要先去陰林鎮」

小智:「沒辦法」

小光:「小智你看」

小智:「是神奇寶貝雙人大會」

小光:「只要去神奇寶貝中心就可以報名」

小智:「好 我要參加」

小光:「為了華麗大賽我也要參加」

小智:「那我們先去報名吧」

阿馴:「小智 借過」

碰!小智和阿馴撞在一起。

阿馴:「搞什麼 搞什麼要罰錢啦」

小智:「是你先撞過來的」

阿馴:「糟了我得趕快報名參賽才可以」

小光:「阿馴你也要參加」

阿馴:「那當然 難不成你們也要參加」

小智:「那當然 我和小光」

小光:「那阿馴你的同伴是誰」

健悟:「小光 小智好久不見」

小光:「健悟?!」

下集待續