網路城邦
字體：小 中 大
訪客簿　 我要留言 共有 85 則留言
☆ 本部落格訪客簿 歡迎會員留言唷!
第 頁／共 9 頁 第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁

Angel佳佳
等級：7
留言｜加入好友
2023/09/01 17:25

因您熱情

卻是好期

但目前在忙整理以前資料

東西不知散放在哪裏

暫時還沒去看韓劇喔

謝謝您

開心認識您這麼熱誠可愛的姊姊
Cendy Lee(2d6a6128) 於 2023/09/01 19:34 回覆：
佳佳 平安
稱呼我姊姊, 感覺一下子年輕很多
 
雖然已退休將近20年
仍然「好為人師」和樂於助人, 不改初衷
 
我也準備重新整理譯作
(這裡面要感謝很多人的幫助)
看看能不能用另一個視角
來詮釋這個完全貼近史實的故事
 
一起努力, 互相加油喔 加油

Angel佳佳
等級：7
留言｜加入好友
2023/08/20 16:25
平安
謝謝您如此熱誠分享好劇
人真好
Cendy Lee(2d6a6128) 於 2023/08/24 08:03 回覆：
我自己很喜歡看韓劇
裡面的對白有很多 "漢字詞"
從而對學習韓語也產生很大的興趣
 
雖然十多年來(2012年至今)仍只是半調子
但不以能聽懂一些字彙和簡單句型為滿足
總希望有朝一日去韓國時至少能說一些生活用語
 
唐人街找到了嗎?
裡面有2000年起的韓劇
前幾天看完 2010年的同伊
現在在看 2003年的大長今
如果對《恨中錄》有點好奇心
建議您先韓國電影《思悼》
它是《恨中錄》第四部的濃縮版
這部電影是得了許多獎項的經典之作

水 羚
等級：8
留言｜加入好友
2023/08/09 23:02
Cendy Lee(2d6a6128) 於 2023/08/12 20:27 回覆：

第 頁／共 9 頁 第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁