蛇 年才開春，李煥章就在國父紀念館、板橋435藝文特區等地舉辦展覽、教學活動，也到四四南村參加眷村文化節與台北市市長郝龍斌一起剪出「眷」字，若連上影 音網站YouTube上也很容易找到他剪紙教學的影片……，為了把剪紙藝術傳承下去，他馬不停蹄地宣傳。問他為什麼這麼辛苦拚命，他回答：「這麼美好的東 西，要是失傳了多麼可惜啊！」

李煥章的故鄉山東，是中國剪紙藝術發源地之一，剪紙更是當地婦女必修技藝，種類繁多，用途不一。他說，有些窮人家買不起供品，逢年過節就剪剪餑餑花、豬頭花及豬腿花充當，以表敬神之意。

●鄉愁驅使 開啟剪刀手生涯

那 時漂亮的剪紙圖樣是大戶人家才有，每逢嫁娶大事，鄰居長輩會向大戶人家借來圖樣，再請像李煥章這樣讀過私塾、習過字的孩子幫忙描繪，當成樣本剪刻出美麗又 吉祥的圖案，貼在嫁妝上、新房裡。長時間的耳濡目染，李煥章對剪紙產生興趣，除了幫忙描繪圖案，也嘗試繪製新圖案供街坊使用，就此展開與剪紙藝術的數十年 緣分。

後來李煥章來台接受師範教育成為國小老師。是鄉愁驅使吧，離鄉背井的李煥章，拿起剪刀剪紙，剪朵花、剪隻鳥，回味孩提時光，更將剪紙 藝術傳授給學生們。會擔負起剪紙文化傳承的重任，是場美麗的意外，他回憶到，1971年，教育局官員邵庭蘭因緣際會認識了李煥章，並且發現他剪紙功夫一 流，便和李煥章商議，編列預算請他教授剪紙課程，能夠把家鄉的技藝交棒下去，李煥章二話不說點頭答應了，就這麼展開了他剪刀手的生涯。

●得獎無數 還到海外表演

李 煥章以學校教師為剪紙藝術主要培訓對象，教師學成後再教給學生，教學相長，他也在教學期間，不斷精練剪紙技藝並屢獲肯定，曾獲得教育部頒贈文化獎章、薪傳 獎以及台北市政府的文化傳藝獎；除作品應邀在台、法等地展出，還遠渡重洋到新加坡、日、韓等地表演，就連李光耀、吳作棟都是他教學演出的座上賓。

★熱情不減處處是教室 技藝傳承教不動為止

他花了十多年的時間，分別在故宮及中央圖書館全力蒐集各類古書的圖畫、圖樣及書法作參考。除了中國古書字畫，他也蒐集現代藝術如野獸派馬諦斯的作品等，目前在家中存放的各式圖樣已超過數萬張。

●大膽嘗試精進技藝

李煥章也大膽嘗試以各種素材創作，從棉紙、宣紙、雲彩紙，到綾羅綢緞，在材質上力求不同的表現。在技巧上，為讓剪紙有更多的變化，他開始學水墨畫，後來更把水墨染色、套色、噴色、拚色、填色等技巧應用到剪紙圖案上。

李煥章也勇於創新，大膽嘗試新的圖案字樣，像是「萬壽無疆」作品中，在一個大壽字之中，巧妙放進各種形體的「壽」字和八仙，堆疊出滿滿的祝福；「宋徽宗瘦金體」雕工細膩，讓人有毛筆寫成的錯覺……。

或許註定要成為剪紙藝術推動者，雖已88歲高齡，李煥章的身體依舊硬朗、視力超好，手也不抖，不管圖案多細多小，全難不倒他老人家。看著他，取出一張色紙，迅速摺了幾摺，拿起剪刀喀嚓一下，不到一秒鐘，一顆閃亮的紙星星躍然手上，圍觀者都嘖嘖稱奇。

●剪紙當伴手禮、謝禮

若問李煥章打算啥時退休？他的回答總是：「只要我還能剪，即使只有一個人想學，也會一直教下去。」每回下課，他總是最後離開，他說，他喜歡望著學生們完成作品後開心的表情；課堂外，他也常以剪紙當謝禮，又或訪友時，也送幾張剪紙當伴手禮。

對李煥章而言，文化傳承又豈止在教室裡，只要有心隨處都是課堂，因為如果多一個人懂得欣賞剪紙，或許就能免於失傳的命運！

http://www.taipei.gov.tw/ct.asp?xItem=49856730&CtNode=64696&mp=100021（摘自臺北畫刊543期）