1987年6月12日，里根在勃蘭登堡大門前發表了著名的柏林牆演講。（MIKE SARGENT/AFP/Getty Images）

【大 紀元2012年06月15日訊】25年前，美國前總統里根（Ronald Reagan）曾在柏林勃蘭登堡門前發表了著名的「柏林牆演講」。面對數萬名觀眾，他向戈爾巴喬夫呼籲：「推倒這堵牆！」當時政界很多人認為里根的這個想 法太天真，然而，兩年後柏林牆就真的倒了，十一個月後德國就統一了。

為了紀念這個歷史事件，6月12日這一天，在柏林阿克塞爾．施普林格 大廈（Axel-Springer）前的廣場地面上， 一塊紀念碑揭幕了。這塊紀念碑上用英文刻著里根最著名的兩句話：戈爾巴喬夫先生，請打開這道大門！戈爾巴喬夫先生，推倒這堵牆！當年的外長根舍以及美國駐 德國大使出席了揭幕式。另外，柏林政府決定，今年在勃蘭登堡門前的地面上還將鑲嵌一塊紀念碑。

1987年6月12日，里根總統在勃蘭登堡 門 前發表了這場著名的柏林牆演講，他呼籲：「戈爾巴喬夫總書記，假如你真的愛好和平、假如你真的渴望給蘇聯人民和東歐人民帶來繁榮，假如你真的是要開放，那 麼，請你到勃蘭登堡門來!戈爾巴喬夫先生，請打開這道大門！戈爾巴喬夫先生，推倒這堵牆！」

里根的演講贏得了現場上萬名觀眾的歡呼喝采，但是當時政界和媒體並沒有特別的反應。因為沒人相信柏林牆很快就要倒了，很多人認為里根太天真。直到881天之後，柏林牆真的倒了。這次演講才得到它應有的歷史地位。

如今，里根總統的這幾句話被普遍認為開啟了蘇聯解體和東歐民主化的序幕。今天人們回憶當年里根總統的演講，依然會激動不已。然而當時關於演講是否要使用「戈爾巴喬夫先生，推倒這堵牆！」這句話，還曾經發生過一場不小的爭議。

據說，寫下這句話的是羅賓遜（PeterRobinson）。當時為了尋找素材，他於當年4月去了柏林。在一次聚會中，一位女士的話留給他深刻印象，那位女士說，如果戈爾巴喬夫真要有決心進行自由化政策改革，他就該把這堵牆推倒，證明他的誠意。羅賓遜從中得到啟發，決定把它寫入總統的演講稿裏。

羅賓遜後來回憶道，當時美國國務院和國家安全委員會還有外交部的官員都反對在演講中出現如此「激烈的、有挑釁性」的話，而且很多部門還撰寫了「更適當」的講稿。據說，里根的演講稿有七個版本，當然裏面都沒有「推倒這座牆！」這句話。

另 一位當事人、白宮辦公廳主任杜伯斯坦（Kenneth Duberstein）回憶說，他把其他人的反對意見都向里根作了匯報，並請總統自已決定要不要說那句話。杜伯斯坦說，里根當時笑了，他對杜伯斯坦說： 「那句話應該說。」並且開玩笑地說，國務院的那幫人為了這句話肯定會「要了我的命」。

這次演講後來被看作是里根總統生涯中最輝煌的時刻之 一，它也被載入史冊，鼓舞著人們追求自由、普世價值。里根一生反對共產主義，他曾經在上世紀八十年代說過：「我相信共產主義是人類歷史上可悲而怪異的一頁 ——仍在進行中的最後一頁。」今天的人們回溯當年，里根的「柏林牆演講」秉持道義與良知，說出了人們當時不敢說的話，也成為歷史的閃光點之一。2004年 6月5日，里根於家中辭世，享年93歲。

Reagan was the greatest. He was first and the only one who openly told Soviets what noone could. He did not care about political correctness because he was simply RIGHT. If Reagan did not become a president Soviet block would still exist. Nobody else would dare to confront Soviets. Millions should be thankful for becoming free from Marsizm ideology.